Ona karşı iyiydin ama Akiko yine de yalnız hissediyordu. | Open Subtitles | مهما كان مقدار الحب ..الذي منحتَه أنت لـ اكيكو كانت لا تزال تشعر بالوحدة |
Akiko yalnızlık çekiyor. Buna eminim. | Open Subtitles | اكيكو تشعر بالوحدة أنا متأكدة من ذلك |
Ama Akiko, çok sayıda mutlu evlilikler var. | Open Subtitles | ولكن يا اكيكو هنالك أزواج سعداء كثر |
Baksana, Akiko bizim eve gelip, borç para istedi. | Open Subtitles | اسمع، جاءت اكيكو لمنزلنا منذ بضعة أيام |
Bak Akiko, bundan babama asla bahsetme. | Open Subtitles | يا اكيكو لا تأتي بذكر هذا لأبي ابدا |
Bunu Akiko'nun mezarına koymanı istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أحضر هذا كقربان لـ اكيكو |
Michiko'nun da Akiko gibi hissetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن تشعر ميتشيكو كما شعرت اكيكو |
Ben Akiko Sugiyama'nın kız kardeşiyim. | Open Subtitles | أنا أخت اكيكو سوجياما |
Akiko, sen de. | Open Subtitles | أنت أيضا، اكيكو |
Akiko'ya annesi olduğunuzu söylemeyin. | Open Subtitles | لا تخبري اكيكو أنك أمها |
Beni affet, Akiko | Open Subtitles | سامحيني يا اكيكو |
Akiko artık yok. | Open Subtitles | اكيكو لم تعد هنا |
Akiko bu kitabı görmek isterdi. | Open Subtitles | (اكيكو) ارادت ان ترى ذلك الكتاب بشدة. |
Akiko! Her zaman ki gibi sevilgen. | Open Subtitles | اكيكو"جميلة دائما" |
Akiko! | Open Subtitles | اكيكو |
Akiko öldü. | Open Subtitles | ماتت اكيكو |
Akiko'nun saç tokası? | Open Subtitles | شعار الـ(اكيكو)! |
Akiko kim? | Open Subtitles | من تكون (اكيكو)؟ |
Akiko... | Open Subtitles | ! اكيكو |
Akiko! | Open Subtitles | ! اكيكو |