"aklını kaybetti" - Traduction Turc en Arabe

• فقد عقله
• فقدت عقلها
• فقد صوابه

aklını kaybetti,uydu telefonunu aldı.
لقد فقد عقله لقد اخذ الهاتف ودفعني عبر الفتحة

aklını kaybetti, zavallı . Onun müşterisini sen devral, ekzantrik Kont Dracula.
المسكين فقد عقله ... أريدك أن تتولى أمر عميلة

aklını kaybetti ve eve koştu. Tartışmaları duydum.
فقد عقله, وجرى فى المنزل, وسمعت مجادلة.

Sıtmaya yakalandı, Jason. aklını kaybetti.
لديها هوس الغابة لقد فقدت عقلها جايسون

Yarışmayı kaybettik ve Irene de aklını kaybetti.
خسرنا اللقب , وآرين فقدت عقلها

Chulbul aklını kaybetti.
شول بول) فقد صوابه)

Burayı bitirdikten bir ay sonra, aklını kaybetti.
بعد شهر من بنائه لهذا المكان فقد عقله

Penguin ulusal yayında aklını kaybetti.
البطريق فقد عقله علي التلفزيون الوطني

Hukuk okurken aklını kaybetti ve onu kapattılar.
لقد فقد عقله ، و أخذوه بعيداً

O tamamıyla aklını kaybetti'
لقد فقد عقله تماماً

aklını kaybetti, Berta. Yaptığı tek şey seks yapıp, parasını onunla harcamak.
لقد فقد عقله يا (بيرتا)، كل ما يفعله هو مضاجعتها وانفاق المال عليها

Bazıları tamamen aklını kaybetti.
بعضهم فقد عقله كليًّا

Kendisi çok yaşlı, aklını kaybetti.
هو سجين قديم، فقد عقله

Küçük oğlumuz aklını kaybetti.
ابننا الصغير! لقد فقد عقله

Tamam, lanet olası aklını kaybetti.
حسناً لقد فقدت عقلها

Yarışmayı kaybettik ve Irene de aklını kaybetti.
خسرنا اللقب, وآرين فقدت عقلها

O, aklını kaybetti canım, hep senin yüzünden.
"لقد فقدت عقلها, من أجلك فقط يا عزيزي"

O aklını kaybetti.
لقد فقد صوابه.

Buradaki Baba Ghanoush kahrolası aklını kaybetti.
(بابا غنوج) هنا قد فقد صوابه