Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aklının nasıl çalıştığını" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف يعمل عقلك
| Sana bakmakla bile sinirlerim tepeme çıkmıştı, ama sonra aklının nasıl çalıştığını anladım. | Open Subtitles | لقد أزعجتنى فقط و أنا أنظر إليك و لكنى عرفت كيف يعمل عقلك |
| Sana bakmakla bile sinirlerim tepeme çıkmıştı, ama sonra aklının nasıl çalıştığını anladım. | Open Subtitles | لقد أزعجتنى فقط و أنا أنظر إليك و لكنى عرفت كيف يعمل عقلك |
| aklının nasıl çalıştığını bilmiyorun. | Open Subtitles | لا أعلم كيف يعمل عقلك |