"aklından ne geçtiğini" - Traduction Turc en Arabe

• بما تفكرين
• بمَ تفكر

- Bunu söylemene gerek yok, Aklından ne geçtiğini bilmiyorum ama eminim ki çok hoştur.
لا يوجد داع لقول هذا فأنا لا أعلم بما تفكرين مع أنها حتماً كانت أفكاراً لطيفة

Aklından ne geçtiğini bilmiyorum. Seni disipline vereceğim.
لا أعلم بما تفكرين, سأخذك لمكتب المدير

Aklından ne geçtiğini söyle, Casey.
أخبريني بما تفكرين, (كايسي)

Aklından ne geçtiğini biliyorum, Michael.
"أعلمٌ بمَ تفكر "مايك

Aklından ne geçtiğini biliyorum.
أعرف بمَ تفكر

Belki geri dönerim. Aklından ne geçtiğini söyle, Casey.
أخبريني بما تفكرين, (كايسي)