| Burada sizinle kalmaktansa akmeşeyi bulma şansımı dışarıda deneyeceğim. | Open Subtitles | ولكنني اتخاذ فرصي هناك مع البلوط الأبيض من البقاء هنا معك كثيرا. |
| O akmeşeyi bu evde tutamazsın, Elijah. | Open Subtitles | لا يمكن أن تبقي البلوط الأبيض في هذا البيت، إيليا. |
| Birinin akmeşeyi almak için en yüksek teklifi vereceği söyleniyor. | Open Subtitles | تبين شخص يدعي أن يكون البلوط الأبيض |
| akmeşeyi aldık. | Open Subtitles | حصلنا على البلوط الأبيض. |
| Böylece akmeşeyi yok edilemez kılacağım. | Open Subtitles | السحر الوقائيّ من خاتمكَ إلى وتد السنديان الأبيض، فهذا سيجعله غير قابل للفناء. |
| "akmeşeyi bana ver" Haklı mıyım? | Open Subtitles | -أعطني السنديان الأبيض"، صحيح؟" |
| Eğer Aya ve Strix akmeşeyi ele geçirmiş olsaydı, en azından hedefin sen olmadığından emin olurduk. | Open Subtitles | لو أن (آيا) و(ستريكس) حصلوا على السنديان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 