"aktivisti" - Traduction Turc en Arabe

• ناشط
• الناشطة
• السامرية

Oldukça uç fikirleri olan muhalif blog yazarı ve politika aktivisti.
مدون إلكتروني متطرف و ناشط سياسي مع بعض الأفكار المتطرف للغاية

Barış aktivisti olan teröriste bir bakın.
فقط أنظروا إلى الإرهاب الذي أصبح ناشط سلام.

Bir iklim aktivisti her denemeyi okuyan ya da her öğleden sonra alışveriş merkezlerinde vejeteryanlık üzerine broşürler dağıtarak geçiren kişi değildir.
ليس ناشط المناخ شخصًا واحدًا الذي يقرأ كل دراسة ويمضي كل مساء وهو يوزع منشورات عن النظرية النباتية في مراكز التسوق.

Ve açık görüşlü, UFO'lara inanan deniz kızı haklarının aktivisti karımın dönmesine çok sevindim.
أنا مسرورٌ جداً بعودة الناشطة المؤمنة بالمخلوقاتُ الفضائية وحقوق حوريات البحر إلى إيمانها

Çok ünlü bir kadın hakları aktivisti.
انها الناشطة الشهيرة لحقوق المرأة

Çevre aktivisti, kurumsal suçluları yakalamak için hayatını riske atıyor.
السامرية البيئية تخاطر بحياتها ! . بغرض إسقاط الشركات الفاسدة

Federal savcıların, onu mahkum ettirmek için düzenledikleri acımasız bir kampanyadan sonra intihar eden bilgisayar aktivisti.
ناشط الانترنت الذي انتحر بعد حملة شرسة شنها النواب الفيدراليون عليه بهدف سجنه

Final sınavlarım başlamak üzereydi, Bir ara verdim ve Dr. Paul Farmer'ın bir dersine katıldım. Kendisi küresel yoksullar için önde gelen bir sağlık aktivisti.
عندما اقتربت امتحاناتي النهائية، قررت أن أأخذ استراحة من سهري طوال الليل للمذاكرة وأذهب لمحاضرة يلقيها د. بول فارمر ناشط رائد بما يخص صحة الفقراء حول العالم

Muhtemelen sorunu olan bir aktivisti bakıyoruz.
ربما نحن نبحث عن ناشط في قضية واحدة

Inez'in babası Bogotá'da insan hakları aktivisti.
والد إنيز ناشط حقوق إنسان في بوغوتا.

- Ölen bilgisayar aktivisti.
ناشط الانترنت الذي مات

İnsan hakları aktivisti.
ناشط في مجال حقوق الإنسان

Bu, senin Amerika'nın yeni siyahi aktivisti olman için yapılmış bir seçme değil.
انت لا تختبر اداءك لتصبح ناشط (أمريكا) الأسود العظيم التالي

Mahalle aktivisti.
ناشط الجوار

Marcus Walker, mahalle aktivisti.
(ماركوس والكر)، ناشط الحيّ

Bu noktada, polisin, ...tartışmalara yol açan kadın hakları aktivisti Hani Jibril'i, ...saldırıyla ilişkisi olduğu gerekçesiyle gözaltına aldığını biliyoruz.
في هذه المرحلة، ونحن نعلم السلطات قد اخذت المرأة المثيرة للجدل الناشطة في مجال الحقوق هاني جبريل إلى الحجز لارتباطها بالهجوم