"akyuvar" - Traduction Turc en Arabe

• الخلايا البيضاء
• خلايا الدم البيضاء
• كريات الدم البيضاء
• كرات الدم البيضاء
• بخلايا
• الكريات البيض
• خلايا دمها البيضاء

akyuvar sayısı hala aynı, buna karşın alyuvar yüzde 29 düştü.
لازالت الخلايا البيضاء كما هي لكن قلت الخلايا الحمراء لـ29 بالمئة

akyuvar üretme kabiliyeti tamamen ortadan kaybolmuş.
قدرته على إنتاج الخلايا البيضاء تدمرت تماماً

Kanamayı durdurabildik, fakat akyuvar sayısı düşmeye devam ediyor.
أوقفنا النزيف لكن الخلايا البيضاء تستمر بالهبوط

akyuvar sayısı düşük. Muhtemelen hastalığın bir sonucu. Karaciğerle bağlantısı yok.
خلايا الدم البيضاء منخفضة ربما أثر المرض، لا شئ يوصلنا بالكبد

akyuvar ve trombosit veriyoruz. Şu anda en çok ihtiyacı olan şey bu.
هي تحصل على خلايا الدم البيضاء والصفائح التي تحتاجها أكثر

İçeride akmaya başlayan akyuvar hücrelerini siz görebilesiniz diye etiketledik. Akyuvarlar enfeksiyonu farkettiklerinde kenarlara yapışmaya başlayacaklar.
لقد قمنا بتمييز كريات الدم البيضاء حتّى تتمكّنوا من رؤيتها بوضوح، و عندما تكشف عن العدوى، فهي تبدأ بالالتصاق.

Lupus varsa ateş ve akyuvar seviyesinin artmaması normal.
يمكننا تفسير مشكلة الحمى و الخلايا البيضاء إن كان الذئبة

Vücut enfeksiyonu tanır, akyuvar sayısını arttırır ve askerlerini savaşa yollar ve başlangıçtaki enfeksiyon iki ateş arasında kalır.
سيتعرف الجسم عليها و يزيد الخلايا البيضاء يرسل القوات لتبدأ القتال و ستصاب العدوى الأولى وسط النيران

Hayır, akyuvar sayısı normal, HIV testi negatif.
لا، عدد الخلايا البيضاء طبيعي و كان سلبياً لنقص المناعة

akyuvar sayısı düşüyor, yara temiz ama ateşi hala yüksek.
نسبة الخلايا البيضاء تنخفض الجُرح نظيف لكن حرارته لا تزال مرتفعة قليلاً

MS, düşük akyuvar sayısını tek başına açıklamaya yetmez. Alkolizm açıklar.
-تصلب الأنسجة لا يفسر قلة الخلايا البيضاء

akyuvar sayımı sigarayı bıraktığını gösteriyor.
الخلايا البيضاء تعلمني فقط أنه يقلع

akyuvar sayısı tavan yapmış olmalıydı.
يفترض أن تكون الخلايا البيضاء منهارة

Tıbbi kayıtlarına göre, akyuvar sayısı çok sıra dışı.
تظهر سجلاته الطبية تزايداً في خلايا الدم البيضاء في دمه

akyuvar aktivitesini arttırıp inflâmasyonu azaltacak.
سيزيد نشاط خلايا الدم البيضاء و يقلل الالتهاب

Sigara isteğini azaltıyor. akyuvar sayısını da.
يقلل الرغبة و أيضاً يقلل خلايا الدم البيضاء

Göğüste ve bel omurlarında, anormal akyuvar çoğalması.
تكاثر غير طبيعي في كريات الدم البيضاء في الصدر و ونخاع العظم في أسفل العمود الفقري

- Ölümü hakkında ne biliyoruz? Ölüm sonrası morfolojik değişikliklere bakıldığında, adamın akyuvar sayısı...
مع مراعاة أية تغيرات تشكلية عقب الوفاة، فتعداد كرات الدم البيضاء

Keşke. Ateşi yok, akyuvar sayısı normal.
في أحلامك لا حمى، لا تناقص بخلايا الدم البيضاء

Ateş yok, yükseltilmiş akyuvar sayımı yok.
لا حمّى ولا ارتفاع في الكريات البيض

Kanındaki akyuvar sayısı hızla azalıyordu.
كان عدد خلايا دمها البيضاء تتناقص بسرعة