| alçak sesle konuşurken sizi duymamız zor oluyor. | Open Subtitles | من الصعب علينا أن نسمعكما عندما تتحدثا بصوت منخفض |
| Küçükken, o çalışırken herkes alçak sesle konuşurdu. | Open Subtitles | كالأطفال الذين يجب أن نتكلم في وجودهم بصوت منخفض |
| Doğum planındaki yatıştırıcı kısma bizzat aşina oldum ve alçak sesle konuşacağım, sakin, Barry White ses tonuyla. | Open Subtitles | لقد اطلعت على على قسم الترويح من مخطط ولادتك والآن سأتحدث بصوت منخفض |
| Bay Holbrook alçak sesle onunla konuşuyordu. | Open Subtitles | كان السيد هولبروك يكلمها بصوت منخفض |
| Eğer sakıncası yoksa, alçak sesle konuşabilir misiniz? | Open Subtitles | إذا لم تمانع , هلا تتحدث بصوت منخفض ؟ |
| alçak sesle konuş ve normal davran. | Open Subtitles | تحدثي بصوت منخفض |
| - Peki senin alçak sesle konuşma ihtimalin var mı? | Open Subtitles | هَلاّ تحدثت بصوت منخفض |
| alçak sesle konuş. | Open Subtitles | تكلّمي بصوت منخفض |
| Daha da alçak sesle konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتكلّم بصوت منخفض |
| Lao Gwei, alçak sesle konuşun. | Open Subtitles | "لاو" تكلم بصوت منخفض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 