"alımlarını" - Traduction Turc en Arabe

• التوظيف

İşe alımlarını hızlandırıp müvekkil kayıpları üzerinde çalışacağız.
نعجل في التوظيف و نعمل على العملاء الذين فقدناهم

Ama başvurduğumda iş alımlarını durdurmuşlar.
لكن عندما قُبلت لقد كانوا متوقفين عن التوظيف إلى أن أتى هذا الرجل من المدرسة

Maaş artışı talebi arttırır ki bu da iş alımlarını artırır. Böylelikle hem maaşlar artar, hem talep artar hem de kâr artar. Refahı arttıran bu döngü açıkça bugünün ekonomisinin iyileşmesi için gözardı edilen şeydir.
وزيادة الأجور زادت من طلبات التقدم مما زاد التوظيف والذي بدوره يزيد الأجور والطلب والأرباح، وهذه الدورة من زيادة الرخاء هي بالتحديد ما هو مفقود من المعالجة الاقتصادية اليوم.

Şu sıralar elaman alımlarını durdurmuş durumdayız.
جمّدنا التوظيف نوعاً ما