Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"alıntı yapıyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
إنك تقتبس
-
أنت تقتبس من
-
تقتبس عن
| - The Strand Dergisi'ndeki karakterinden alıntı yapıyorsun. | Open Subtitles | إنك تقتبس عن شخصيتك من قصة (على الشاطئ) |
| - The Strand Dergisi'ndeki karakterinden alıntı yapıyorsun. | Open Subtitles | إنك تقتبس عن شخصيتك من قصة (على الشاطئ) |
| Demek kaptandan alıntı yapıyorsun. | Open Subtitles | الآن أنت تقتبس من القائد |
| - Kitabımdan alıntı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقتبس من كتابي |
| Şimdi de Ted Bundy'den alıntı yapıyorsun. | Open Subtitles | (الآن أنت تقتبس من (تيد باندي |