"alıyordun" - Traduction Turc en Arabe

• تأخذين
• تسرقينها

Bir parça risk alıyordun, değil mi, Lombard?
تأخذين جانبا من المخاطره أليس كذلك يا لومبارد

Bu arada sen benden habersiz kickbox dersi mi alıyordun?
بالمناسبة، أكنتِ تأخذين دروس ملاكمة الأرجل و لم تخبريني؟

Hapları alman gerektiği gibi alıyordun, değil mi?
كيف حدث هذا؟ أنتِ تأخذين حبوبكِ كل يوم بانتظام كالساعة، صحيح؟

- Gecenin ortasında benden alıyordun.
التي كنتِ تسرقينها مني في منتصف الليل

Sandalyeden bir şey alıyordun.
كنت تأخذين شيئاً من على الكرسي

Demek arabandan birşey alıyordun.
تأخذين شيئًا من سيارتك ؟

Bizim işlerin kaymağını sen alıyordun.
لقد كنتِ تأخذين من حقنا

- Duş mu alıyordun?
- هل تأخذين حماماً؟