| Bu, seni asmam için bana verilen para. Sana lâzım olur, Al onu. | Open Subtitles | هذا ما أعطاني التعليق سوف تحتاج المال خذه |
| Al onu, John. Bu aptalllık bitene kadar sende kalsın. | Open Subtitles | خذه ياجون خذه ريثما أنتهى من تلك الحماقه. |
| Bütün paramı alabilirsin. Cüzdanım masanın üzerinde. Al onu. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ كل نقودي إن محفظتي على الطاولة خذها |
| -Yani Sakina benim! -Evet, Sakina senin! Al onu! | Open Subtitles | هذا يعني ان سكينة اصبحت لي نعم هي لك اذهب و خذها |
| Al onu Bettina. Grileri çıkar. | Open Subtitles | خذيها يا بتينا، سوف تزيل اللون الرمادي |
| Hayali gitardasın. Al onu. | Open Subtitles | إلى مستودعاتهم أنتِ على الجيتار الهوائي، خذيه |
| Sen Al onu Nico. Tanrım. Eve tek gitmesinin imkanı yok. | Open Subtitles | خذه يا نيكو، لن يستطيع الذهاب للبيت وحده |
| Wood, Al onu ve kanıtları saklamaktan içeri at! | Open Subtitles | وود خذه واحبسه لجريمة إخفاء الأدلة |
| Bereleyici, Al onu yüze götür ve bir siyah noktaya göm. | Open Subtitles | روزار خذه إلى الوجه وادفنه داخل دمل |
| - Hayır, büyük avcı, bu senin. - Al onu. | Open Subtitles | لا أيها الصياد العظيم إنه لك خذه |
| İşte asan. Al onu. | Open Subtitles | ها هو صولجانك ، خذه |
| Şu payandayı ver. Al onu, çabuk! | Open Subtitles | إعطنى تلك الدعامات خذها , بسرعة |
| İşte, al. Onu artık istemiyorum. | Open Subtitles | ها هي، خذها أنا لست بحاجة إليها |
| Peki. Al onu o zaman. | Open Subtitles | حسناً خذها إذاً لدي الكثير من هذا |
| Al onu da umarım ikiniz de ölürsünüz | Open Subtitles | خذيها مع ابوك وآمل ان تموتون جميعاً |
| Al onu ve ona verebileceğin en iyi hayatı ver. | Open Subtitles | خذيها واعطيها افضل حياه تستطيعي إعطائها |
| Al onu. Ve şu eldivenleri giymeni istiyorum. | Open Subtitles | خذيه, واريدك ان تلبسى هذه القفازات |
| Al onu. | Open Subtitles | خُذْه. |
| Yardım edin, yardım edin, yardım edin Hey! Al onu | Open Subtitles | ساعدوني، ساعدوني من فضلكم خذوه |
| Al onu ve dövüş yoksa bunu zor yoldan yapmak zorunda kalacağım, Herkül. | Open Subtitles | إلتقطه وقاتل أو ساضر لافعل ذلك بالطريقة الصعبة يا (هرقل) |
| Şimdi Al onu ve güzelce bana ver! | Open Subtitles | الآن إلتقطها و سلمها لي بلطف و إلا سيصيبك ما أصابه |
| Git Al onu. | Open Subtitles | الذهاب الحصول عليه. |
| Al onu, lanet olası. Al onu. | Open Subtitles | التقطه ، عليك اللعنة التقطه |
| Lütfen, Al onu! Al onu. Al onu! | Open Subtitles | أتوسل إليك خُذه خّذه |
| - Al onu! | Open Subtitles | - يَحْصلُ عليه! |
| "Sadece Al onu." | Open Subtitles | "يقول لي" فقط قم بأخذها |
| Al onu.. neden onu dışarı almadın? | Open Subtitles | احصل عليها... لماذا لا تخرجها؟ |
| Joe, Al onu! | Open Subtitles | ! جو، أنزله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 