"al swearengen" - Traduction Turc en Arabe

• آل سويرنجن

Vahşi Bill ile konuşurken, Al Swearengen'ın... adını da anmakta yarar var.
ربما أشمل اسم (آل سويرنجن) حين نتشاور أنا و(وايلد بيل)

Ben de sana bir soru sorayım, Al Swearengen!
أنا أيضاً سأطرح عليك سؤالاً يا (آل سويرنجن)

Birkaç gün afyonu kullandık... sonra Al Swearengen haydudu bizi yakaladı.
تعاطينا المخدرات لعدة أيام متتالية وقبض علينا (آل سويرنجن)

Çöpleri Al Swearengen mı tutuyordu Leon?
هل قام (آل سويرنجن) بإجراء القرعة بنفسه؟

Al Swearengen bir bilardo sopası ve Farnum... yalnızca bir top.
(آل سويرنجن) هو عصا البلياردو و(فارنوم) هو الكرة

Ben Al Swearengen. Karşıdaki meyhane benim.
أنا (آل سويرنجن) أمتلك الحانة في الجهة المقابلة من الشارع

Ağzı sıkı tutmanın önemini hatırlatmak istedim. Al Swearengen tehlikeli adam.
لأذكرك بسرية الموضوع (آل سويرنجن) رجل خطر

Alma, Pinkerton'lardan söz ettiğim için... Al Swearengen ikna oldu.
ذكري لعائلة (بينكرتون) يا (آلما) هو الذي غير رأي (آل سويرنجن)

Al Swearengen, yerinde olsam o büroya girmezdim.
(آل سويرنجن)، ما كنت لأذهب إلى هذا المكتب لو كنت مكانك

Ganimetin tam dörtte biri Al Swearengen'a...
ربع المكسب بالكامل سيكون من نصيب (آل سويرنجن)

Biz yerimizi Al Swearengen'den kiraladık.
نستأجر قطعة الأرض من (آل سويرنجن)

Brom'u etkisi altına alan Al Swearengen'di.
(آل سويرنجن) لقد كان يتلاعب بـ(بروم)

Al Swearengen'da kalan eşyalarımı alacağım.
لاستعادة متعلقاتي من (آل سويرنجن)

Al Swearengen, mal sahibi.
(آل سويرنجن)، المالك وصاحب الأملاك

Ben Al Swearengen, Bay Hickok.
أنا (آل سويرنجن) سيد (هيكوك)

Çünkü Al Swearengen istemiyor.
لأن (آل سويرنجن) لا يريد ذلك

Bu da Al Swearengen.
وهذا (آل سويرنجن)

Al Swearengen'ın meyhanesinden uzak dur.
"ابق خارج حانة (آل سويرنجن)"

Sınanıyordun Al Swearengen.
خضعت لاختبار (آل سويرنجن)

- Al Swearengen. Nasılsınız?
أنا (آل سويرنجن)، كيف حالك؟