| Bichri, Abu Hafs Al-Masri Tugayına yardım ediyormuş. | Open Subtitles | كان " بشري " يقيم لـ " أبو حفص المصري " الجسور |
| Al-Masri, El-Kaide'yle bağlantıları olan bir avukat. | Open Subtitles | (إد)، (المصري) محامي لديه علاقات بـ"القاعدة". |
| Ayrıca, sizin için sorun olmazsa, Bay Al-Masri ile birlikte bir niyet mektubu imzalamalısınız. | Open Subtitles | يجب أن توقع على خطاب نوايا مع محامينا، السيد (المصري) إن كنت لا تمانع. |
| Ed, Al-Masri El-Kaide bağlantılarıyla bulduğumuz bir avukat. | Open Subtitles | (إد)، (المصري) محامي لديه علاقات بـ"القاعدة". |
| İç İşleri Bakanlığı'nın kararıyla muharip Müslüman lider Arshad Al-Masri'nin Birleşik Krallık'a görüşmeler yapabilmesi için girmesine izin verildi. | Open Subtitles | على قرار وزارة الداخلية للسماح لرجل الدين المصري ( المُتشدّد ( أرشد المصري بإلقاء المُحاضرات في الممكلة المُتحدة |
| Şu Al-Masri, kızın üvey babası, yani biraz ne oluyoruz lan falan? | Open Subtitles | (المصري) زوج أم الفتاة الصغيرة) بحـق الجحيـم؟ |
| Her neyse, sana Rashid'in, Al-Masri'nin konuşacağı mitinge gideceğini söylemek için geldim. | Open Subtitles | على أيـّة حـال، لقد جئت لأقـول لك أن ( رشيد ) ذاهب إلى هذا التجمّـع ( الذي يتحدث فيه ( المصري |
| Al-Masri adının saygınlığını muhafaza etmek adına dikkatli olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون على أهبة الاسـتـعـداد للـحـفــــاظ على كرامة ( اسم ( المصري |
| Arshad Al-Masri gibi İslâmi liderler ülkelerinin iyiliği için çalışan kişiler mi yoksa, yaşam tarzımızı yok etme amacı güden tehlikeli fanatikler mi? | Open Subtitles | رجال الدين الإســلامـي ( مثل ( أرشـد المصري يعملون لمصلحة بلادهم أَم أنهم متعصّبين خطرين |
| Biri Al-Masri, avukat ve El-Kaide'nin küçük finansörlerinden, tabii şartlarda bir anlaşmazlık olmadıysa. | Open Subtitles | الأول يدعى (المصري)، وهو محامي... مموّل بسيط لـ(لقاعدة)، إن لم يكن في هذا تضاد. |
| Al-Masri'nin konferansına gidecek misin? | Open Subtitles | هل أنتَ ذاهب لمُحاضرة ( المصري )؟ |
| Kim olabilmiştir, Arshad Al-Masri dışında? | Open Subtitles | ،من هُـنا باستثناء ( أرشد المصري )؟ |
| Biri Al-Masri. Bir avukat. | Open Subtitles | الأول يدعى (المصري)، وهو محامي... |
| Al-Masri ne zaman geliyor? | Open Subtitles | في أيّ وقت سيأتي ( المصري )؟ |
| Arshad Al-Masri ile tanışmaktan. | Open Subtitles | ( من مُقابلة ( أرشد المصري |
| Bu Bay Al-Masri. | Open Subtitles | ( هذا السيد. ( المصري |
| Bay Al-Masri? | Open Subtitles | سيد (المصري)؟ |
| Bay Al-Masri? | Open Subtitles | سيد (المصري)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 