"alamayacaklarını" - Traduction Turc en Arabe

• غير مناسبين
• يحصلوا
• بأنّني لا أستطيع على

Onların sorumluluk alamayacaklarını söylemiştim.
لطالما قلت أنهم غير مناسبين لتحمل مسئوليتها

Koreli arkadaşlarımıza eğer başaramazlarsa para alamayacaklarını hatırlat.
أخبر أصدقاءنا الكوريين أنهم إذا لم ينجحوا في التعقّب فلن يحصلوا على حسابهم

Silah kaçakçıları hapiste olursa füzeleri alamayacaklarını düşündüler herhalde.
ويبدو أنهم توصلوا الى أنهم لن يحصلوا على ما يريدون اذا كان تجار الاسـلحة في السـجون

Çinlilere Pasifik'te bir şey alamayacaklarını söyle.
أخبري الصينيين أنهم لم يحصلوا شئ على المحيط الهادئ

Eminim sizi resmi olarak alamayacaklarını farkındasınızdır.
أنا متأكّد من معرفتكم بأنّني لا أستطيع على خطّة رسميّة

Durum dikkate alındığında eminim sizi resmi olarak alamayacaklarını farkındasınızdır.
أنا متأكّد من معرفتكم بأنّني لا أستطيع على خطّة رسميّة وبالنظر إلى الوضع الراهن، فإن الأمور قد تغيرت ونحن بحاجة إلى الحذر

Rudolf Abel'i alamayacaklarını Sovyetlere bildirmesi şart.
عليه إخبارهم أنّهم لن يحصلوا على (رودولف أيبل)

Bu adamların GCCF'den ödeme alamayacaklarını gayet iyi biliyorsun.
إنّك تعرف جيداً أن هؤلاء الرجال لم يحصلوا على .أيّ مستحقات من (جي سي سي أف) منذ فترة