"alarmım" - Traduction Turc en Arabe

• المنبه
• إنذاري
• منبه
• منبهي

Alarmım çalmadan insanların beni uyandırmasından nefret ediyorum.
أكره عندما يتم ايقاظي قبل أن يتوقف المنبه

(Uhrevi müzik) (Müzik biter.) Aslında bu benim sabah Alarmım.
هذا صوت المنبه الخاص بي في الصباح.

Alarmım ölüleri uyandırmadan önce ben de bunun kökenini belirliyordum.
كنت قادرة على تحديد مصدره قبل أن يوقظ إنذاري الموتى.

Güvenlik Alarmım çaldı.
لقد تعطّل جهاز إنذاري

Alarmım çalınca, yola çıkıcam
عندما يرن منبه ساعتي , أعرف بأنه يجب أن أمضي في طريقي

İkinci olarak da biliyorsun ki can Alarmım var.
وثانياً، تعرف أن لديّ منبه تحسباً لإصابتي بمكروه

Neden Alarmım sabahın 4:30'unda çalıyor?
لما يدق جرس منبهي في الرابعة و النصف صباحاً ؟

Kaçırdığım için üzgünüm, Alarmım çalmamış.
أنا آسف تخلفت عن الحفلة المنبه لم يعمل.

- Alarmım çalmadı.
-كلاّ بل المنبه لم يرن

Şimdi de hırsız Alarmım oldu.
وأصبح الآن إنذاري ضد السرقة.

Google Alarmım son bir saattir çıldırıyor.
منبه قوقل قد إنطلق بالساعه الأخيره

- Jerry Alarmım çaldı. - Benim de.
(لقد حصلت على (منبه جيري نعم وانا كذلك

Hepiniz "erken uyanın, daha iyi insanlar olacağız" ve Alarmım sürekli, "Ahh!
أنتم يا ناس مثل : " أستيقظوا مبكراً , سنكون ناسُ أفضل " و منبهي كل ما يقوله ...

Alarmım çalmamış bile.
منبهي لم ينطلق حتى