"alarmmış" - Traduction Turc en Arabe

    • إنذار
        
    • إنذاراً
        
    • انذار
        
    • إنذارٌ
        
    Yanlış alarmmış. - Yanlış alarm. Hiçbir sorunu yok. Open Subtitles إنه إنذار كاذب، ليس هناك خطب به لديه فقط غازات
    Ama sadece istek dolu psikomatik bir yanlış alarmmış. Open Subtitles ,و لكنها كانت أمنية إنذار خاطيء للمُصاب النفسى
    Virginia Tech yine kapatılmış, ancak yanlış alarmmış. Open Subtitles لقد كان هناك حظر تجول آخر بجامعة فيرجينيا للتكنولوجيا لكنّه كان نتيجة إنذار كاذب
    Geri dönmek çok güzel. Yanlış alarmmış. Meraklanacak bir şey yok. Open Subtitles من الجيّد أن أعود بينكم لقد كان إنذاراً خاطئاً، لا تقلقي
    Psikaytri koğuşundaki yanlış alarmmış. Open Subtitles كان إنذاراً كاذباً بعنبر المجانين كان هذا سبب كل تلك الضجة
    - Aslında bir kere oldu ama yanlış alarmmış. Open Subtitles الحقيقة انها حصلت مرة لكنه كان انذار خاطئ
    Yanlış alarmmış. Open Subtitles إنذارٌ كاذب
    Herkes araçlarına geri dönsün. Yanlış alarmmış. Open Subtitles فليعود الجميع للشاحنات ، إنذار خاطيء
    İşte bu kadar, ekip! Yanlış alarmmış! Open Subtitles حسناً,ها أنتم يا عصابة إنذار خاطىء
    Evet, kusura bakmayın, yanlış alarmmış. Open Subtitles أجل، أعتذر إنّه إنذار كاذب
    Kuyumcuda ki yanlış alarmmış. Open Subtitles إنذار كاذب في محل المجوهرات.
    - Üzgünüm, yanlış alarmmış. Open Subtitles أسف, إنذار كاذب
    Tamam, yanlış alarmmış. Kimse yok. Open Subtitles إنذار كاذب لا أحد
    Meğer bu yanlış alarmmış. Open Subtitles أتضح أنه كان إنذار وهمي
    Hamilelik meselesi yanlış alarmmış. Open Subtitles . إتضح إن مسألة الحمل كانت إنذاراً خاطئاً
    Görünüşe bakılırsa yanlış alarmmış. Open Subtitles يبدو أن ذلك كان إنذاراً كاذباً
    Yanlış bir alarmmış. Open Subtitles تلقينا إنذاراً خطأ.
    Sadece yanlış alarmmış. Open Subtitles لقد كان إنذاراً خاطئاً
    Yanlış alarmmış. Sonra da.. olayı duydum. Open Subtitles لكن كان انذار كاذب وبعدها سمعت ماحدث
    Yanlış alarmmış ama çabucak geldiğin için teşekkürler Flash. Open Subtitles وكان انذار كاذب، ولكن... أشكركم على الحضور بسرعة، فلاش.
    Yanlış bir alarmmış. Neredesin? Open Subtitles يبدو انه انذار خاطئ اين انت؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus