"alaydaki" - Traduction Turc en Arabe

• الفوج

Labarge onu öldürmeden önce Yüzbaşı Trudeau alaydaki en iyi adamdı.
كان الكابتن ترودو أفضل رجل في الفوج قبل ان يقتله لابارج

alaydaki herkese bu güzel tüfeklerden birer tane verilmesini istiyorum.
أريد كل رجل فى الفوج أن يحصل على أحدى هذه البنادق اللطيفة

Albay Forster'ın kendisi alaydaki subayların onunla boy ölçüşemeyeceğini söyledi.
العقيد فورستر قال بان لديه رتبة من افضل رتب الضباط في الفوج

Ve biz bu alaydaki dokuz bölük içinde beşinciyiz.
ونحن السرية الخامسة من أصل تسع في هذا الفوج

alaydaki en iyi asker kim?
من افضل جندى فى هذا الفوج اذن؟

Bir seçim yapmam gerekti ve Asos alaydaki en iyi asker.
أنا ببساطة مجبر على الإختيار, و "آثوس" هو أفضل جندي في الفوج.

Evet, alaydaki berberlerin eli hiç iyi değil.
حسناً، نعم،الحلاق قام بالإنخفاض ... على الفوج بشكل كريه بشدة

Bana söylenen yüzbaşının alaydaki en iyi subaylardan biri olduğuydu.
واحد من افضل الضباط في الفوج