| Ben Albay Thursday. Tahminen benim için gönderildiniz. - Hayır efendim. | Open Subtitles | أنا العقيد ثيرسداي أفترض انكم قد أرسلتم لاجلي |
| Mary, bu Albay Thursday'in kızı Bu da Bayan O'Rourke, başçavuşumuzun karısı ve çok iyi genç bir subayın annesi. | Open Subtitles | ماري، هذه ابنة العقيد ثيرسداي وهذه هي السيدة أوروك زوجة الرقيب أول... و أم... |
| Albay Thursday, efendim, size söylemeye çalıştığım şey kızınızı sevdiğimdir. | Open Subtitles | العقيد ثيرسداي سيدي ما كنت احاول أن أقول لك، سيدي... هوأننيأحبابنتك... |
| Albay Thursday, efendim, ben... | Open Subtitles | تعالى، فيل عقيد ثيرسداي سيدي، سوف أفعل... |
| Zevkle, Albay Thursday. | Open Subtitles | سيكون من دواعي سروري، عقيد ثيرسداي |
| Albay Thursday, Cochise'e söz verdim. | Open Subtitles | عقيد ثيرسداي أعطيت كلمتي لكوتشيس |
| Albay Thursday, yeni komuta subayımız. Hizmetinizdeyim Bay Thursday. | Open Subtitles | العقيد ثيرسداي قائدنا الجديد |
| Albay Thursday, çocuklar nasıldır bilirsiniz. | Open Subtitles | سي... عقيد ثيرسداي تعرف كيف الأطفال |
| Albay Thursday, itiraz ediyorum. | Open Subtitles | -مستر... عقيد ثيرسداي أنا احتج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 