"alberta" - Traduction Turc en Arabe

• ألبرتا
• ألبيرتا
• البرتا

Alberta, bu görüşme, bu iki haftalık görüşme de hiçbir sorun çıkmamalı.
ألبرتا,هذه الترتيبات ترتيبات هذان الأسبوعان لا يمكنها أن تسبب لى أى مشاكل

Kanada dışındaki insanlarn bu yıl Amerika'nın bir numaralı ithal petrol kaynağı olması hesaplananan Alberta katran kumları hakkında ne kadar az bilgi sahibi olduğuna her zaman şaşırmışımdır.
وانا متفاجئة جداً كيف ان القليل فحسب من خارج كندا يعرفون عن رمال ولاية ألبرتا النفطية تلك التي مخططٌ لها بأن تغدو المصدر الاول للنفط المستجلب الى الولايات المتحدة

Alberta'da havaalanından bir araba çalmam gerekti.
يجب أن أقوم بسرقة سيارة من مطار فى ألبرتا.

Önce Alberta Clipper'de 20 santim kar bırakabilir peşinden kuzeydoğu'dan bir fırtına geliyor.
مقص أول ألبيرتا, ربما يصل إلى ثمانى بوصات مع أول ظهور للليل

JF: Ve Alberta katranlı kumlarını delmezsek -- Doğru.
ج.ف: وليس الحفرة في رمال ألبيرتا -- صحيح.

Kanada'daki Alberta Üniversitesi'nden bir matematikçinin bulduğu bir teknik bu.
انها تقنية تم تطويره من قبل عالم الرياضيات من جامعة ألبرتا في كندا.

Şu an akıllıca bir karar vermek üzeresin, Alberta.
أنتى قريبه من أن تتخذى قرار صحيح هنا,يا ألبرتا

Alberta'nın fikriydi. Ne diyebilirim?
أنها كانت فكرة ألبرتا كلها ما الذى يمكننى أن أقوله؟

Jimnastikçi, kadınlar lakros oyuncusu, Alberta Üniversitesine sporcu bursu ile gitti.
فارسة حقيقة في المدرسة الثانوية ، جمباز اللاكروس النسائي ، ذهبت لجامعة ألبرتا

Tom Crenshaw karısını öldürmekten tutuklanınca kimsenin aklına Alberta'daki küçük kız gelmedi.
لذلك، عندما إتهم توم كرينشو ,لقتل زوجته لن يبحث أحد عن الطفلة الميتة في ,ألبرتا

Dostum, Alberta'ya bayılıyorum, o havadan asla bıkmam.
يارجل,أنا أعشق ألبرتا لن يمسك المرض في ذلك الجو.

Dostum, Alberta'dan en son ayrılırken, uyuz mu uyuz bir kurtla karşılaştım.
يارجل,آخر مره كنتُ في ألبرتا أقتربت من ذلك الرث,ذئب رث

İklimler değiştikçe, bu kusursuz fırtınalar yaratıyor. Bu aşırı doğa olaylarına, Kuzey Amerika'yı süpüren devasa dağ çamı böceği salgını veya Alberta'da meydana gelen büyük yangın bunlara örnektir.
ومع التغير المناخي، فإن هذايخلق الجو الملائم لكوارث كبيرة، مثل التدفق الكثيف للخنافس على أشجار الصنوبر الذي اجتاح للتو شمال أمريكا، أوذلك الحريق الهائل الذي حدث في الأشهر الماضية في مقاطعة ألبرتا.

Babaları Alberta'da yaşıyor galiba.
أبوهم يعيش في ألبرتا على ماأظن

Alberta bize yardım edecektir.
لاتقلقى أنا أعتقد أن ألبرتا سوف تساعدنا

tekrar ediyorum, 11. otoban Alberta bomba ekibi lazım.
أكرّر، فرقة تفكيك المتفجّرات على الطريق السريع 11، و "ألبرتا"

Jimnastikçi, kadınlar lakros oyuncusu, Alberta Üniversitesine sporcu bursu ile gitti.
لاعبة جمباز ولاكروس التحقت بجامعة "ألبرتا"... عن طريق منحة دراسية رياضية

Bakıyorum hemen Taylors'a gidip Alberta denen kıza söylemişsin.
أرى أنك ذهبت لـ تايلرز " كي تخبر " ألبرتا

Bay Mills, anne soyadı Borell, Tees, Alberta'lı.
السيد ميلز,غوردون بوريل من تييز ألبيرتا

Paramızı birleştirelim ve Alberta'da karasığır çiftliği satın alalım!
نجمع أموالنا سوية، ونشتري مزرعة ثيران في (ألبيرتا)

Burada Alberta nın ıssız bölgelerinde, yangın savaşçıları ormanın üzerinde dolaşıp yangının ilk işaretlerini arıyorlar.
هنا في براري (ألبيرتا) يطير الإطفائيون فوق الغابة باحثين عن بوادر أولية لمشكلة.

Alberta'da insanlar mumkun oldugu kadar petrolu cikarmak icin yedi gun, yirmi dort saat durmadan calisirlar.
في البرتا يعمل الناس بدون توقف، 24ساعة أسبوعياً لكي يستخرجوا كل النفط في مستطاعهم.