"aldatmıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أخون
        
    • أخونك
        
    • أخونكِ
        
    • أخونها
        
    • اخونك
        
    Hayır, karımı aldatmıyorum. Evet, çocukluğum mutlu geçti. Open Subtitles كلا, لا أخون, أجل, مررت بطفولة سعيدة
    - Kimseyi aldatmıyorum... - Evet, altıncı emirden ne haber? Open Subtitles ولا أخون أحد نعم وماذا عن الوصايا؟
    - Kelly'i aldatmıyorum. Open Subtitles - لا أخون كيلي. ولم افعلها ابد
    Hayır, seni aldatmıyorum. Open Subtitles لا، أنا لا أخونك
    Sana yemin ederim seni aldatmıyorum. Open Subtitles أقسم لكِ, بأنني لا أخونكِ لما أفعل ذلك يا حبيبتي؟
    Ama aldatmıyorum ki. Open Subtitles لكنني لست أخونها
    Seni aldatmıyorum. Open Subtitles انا لا اخونك
    - Kelly'i aldatmıyorum. Open Subtitles - لا أخون كيلي. ولم افعلها ابد
    Kocamı aldatmıyorum. Open Subtitles أنا لا أخون زوجي
    Ve karımı da aldatmıyorum. Open Subtitles وأنا لا أخون زوجتي
    Yiyorum böylece aldatmıyorum. Open Subtitles أنا آكلُ لذا أنا لا أخون
    Kocamı aldatmıyorum. - Neredeydin o zaman? Open Subtitles أنا لا أخون زوجي
    Öncelikle, ben nişanlımı aldatmıyorum. Open Subtitles ... أولاً أنا لا أخون خطيبتى
    - Hiç olmazsa karımı aldatmıyorum ben. Open Subtitles -على الأقل أنا لا أخون زوجتي
    - Hayır, seni aldatmıyorum tatlım. - Sorduğum o değildi Luke. Open Subtitles -أنا لا أخونك ياعزيزتتي (ليس هذا سؤالي يا (لوك
    - Beni aldattığını biliyordum. - Hayır, aldatmıyorum. Open Subtitles عرفت أنك كنت تخونني كلا، لست أخونك -
    Yemin ederim seni aldatmıyorum. Open Subtitles أعدكِ, أنني لا أخونك
    Seni futbol koçumla aldatmıyorum. Open Subtitles أنا لست أخونكِ مع مدربة كرة القدم خاصتي
    Seni aldatmıyorum gerçekten. Open Subtitles أعدك, انني لا أخونكِ
    Lynette, seni aldatmıyorum. Open Subtitles لينيت) أنا لا أخونكِ)
    Dinle, ben onu aldatmıyorum tamam mı? Open Subtitles أنا لا أخونها معكِ, حسناً؟
    Seni aldatmıyorum, Cath. Tamam mı? Open Subtitles انا لا اخونك (كاث) حسنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus