Sizi aldatmasına izin vermeyin. | Open Subtitles | حسناً , لا تدعي ذلك الفلاح يخدعك |
Görünüşünün seni aldatmasına izin verme yumruğunu oturtuyor. | Open Subtitles | لا تدع الشكل الخارجي يخدعك لكمته قوية |
Basitliğinin sizi aldatmasına izin vermeyin sakın. | Open Subtitles | لاتدع مظهرها يخدعك |
Besin etiketlerinin veya reklamların sizi aldatmasına izin vermeyin. | TED | لا تدع الملصقات الغذائية أو الإعلانات تخدعك |
Hallmark belasının seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعي تلك العلامة اللعينة تخدعك |
Teknolojimizin seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعي كل هذه التقنيات أن تخدعك |
Ve ikincisi, görünüşümün sizi aldatmasına izin vermeyin. | Open Subtitles | و ثانياً، لا تدع المظهر يخدعك |
- Bu sevimli yüzün seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | - لا تدعي هذا الوجه الجميل يخدعك |
Jeff, seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | "جيف" لا تدعه يخدعك |
Eşofmanın seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدع بدلتهم المتعرقة تخدعك |
-Umrumda değil. -Seni aldatmasına izin verme! | Open Subtitles | أنا لا أهتم , لا تدعها تخدعك |
Bak, Jane'in seni aldatmasına izin verme. | Open Subtitles | اسمعي لا تدعي (جاين) تخدعك |