"alec'in" - Traduction Turc en Arabe

• أليك

Şimdi Alec'in dikkatini çektin. Ne demek istersin O'na?
الآن أن لديك اهتمام أليك ، ستيفن ، ماذا تريد لاقول له؟

Alec'in yerine getirmesi gereken bir kaderi var. Ve sen araya giriyorsun , neden?
أليك لديه مصير للوفاء، وكنت أريد أن أتكلم لماذا؟

Her yere bak sen! Alec'in hayatı tehlikede!
فقط أنظر على كل شيء حياة أليك هي على المحك

Sen politikadan bahsediyorsun. Bense Alec'in hayatından.
أنت تتحدثي عن السياسة أنا اتحدث عن حياة أليك

Alec'in ailesine olan sevgisi ve Lightwood soyadını düzeltmek istemesi bende uzun zamandır hissetmediğim şeyler hissettirdi.
أليك يحب عائلته ورغبته في استعادة اسم لايتوود قد مسني بطريقة لم أشعر بها منذ فترة طويلة جدا

Dean Las Vegas'da iki yıl art arda yılın fotoğrafçısı seçilmiş ve bu Alec'in dikkatini çekmiş, Aslına bakarsanız eşi Judy ile Alec'in Rachel ile tanıştığı yaşta tanışmış.
تم تسمية دين كمصور العام في لاس فيجاس لمرتين متتاليتين، الشيئ الذي جذب انتباه أليك، كما أن حقيقة أنه التقى زوجته جودي، في نفس العمر الذي إلتقى فيه أليك بزوجته راشيل.

Alec'in eşi ilkine hamile.
زوجة أليك ستلد مولودهم الاول قريبا

Alec'in evinde olduğunu düşünmeme izin verdikten sonra mı yani?
-أتعنين بعد أن جعلتيني أعتقد أنها في شقة (أليك )

Adli tıp Alec'in boğazının kesildiğini ve sırtından iki kez bıçaklandığını söyledi.
الطبيب الشرعى قال ان حنجرة " أليك " شقت و تم طعنه مرتان فى الظهر

Alec'in beni sevip sevmediğiyle ilgili hiçbir fikrim yok.
ليس لدي أي فكرة كيف يشعر أليك عني.

Alec'in eşyalarını kapıya bırakıp gidecektim ama açık görünce...
كنت تفريغ ستعمل الاشياء أليك عند الباب الأمامي، ولكنه كان مفتوحا، لذلك...

Ama hala Alec'in Derek'i öldürdüğünü düşünüyorsun, değil mi?
لكنكِ لا تزالين تعتقدين أن " أليك " قتل " ديرك " ؟

Bak, ben Alec'in mahvolduğunu görmek isteyen tek kişi değilim.
انظرِ , أنا لست الوحيدة التي تريد أن ترى " أليك " يُهزم

Biri bana Alec'in cinayet aletiyle fotoğrafını gönderdi, ve levye benim yatak odamda üstünde bir notla ortaya çıktı...
شخص ما أرسل لي صورة لـ " أليك " مع سلاح الجريمة و الإطار الحديدي تم إيجاده

Bak, Alec'in avukatı olduğunu biliyorum, ve geçmişte onu koruduğunu da.
" انظرِ , أعرف أنكِ محامية " أليك و قد كنتِ تحميه في الماضي

Alec'in bilgisayarı benim HBİ'me görsel olarak bağlı.
يتصل كمبيوتر "أليك" ظاهريا بــهاتفى الشخصى

- Alec'in beni sevmediğini biliyorsun değil mi?
تعلم أن أليك لا يحبني، أليس كذلك؟

Clary, Alec'in söyledikleri benim hislerimi yansıtmıyor.
مرحباً يا "كلاري". تلك الأمور التي قالها "أليك" عنك، تعلمين أن هذا ليس شعوري.

Alec'in düştüğü yere geri dönmeliymişiz.
يقول أن علينا العودة إلى المكان حيث سقط (أليك).

Elli dolar ve eski dostun Alec'in burnunu sürtme şansı. Ne diyorsun?
ويمكنك اذلال رفيقك القديم (أليك) ما قولك؟