"alerjisi var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه حساسية
• لديها حساسية
• حساسة
• يتحسس من
• لديه حساسيات
• لديه حساسيّة
• لديها حساسيه من
• لديها خلاف
• حساسية من
• هي حسّاسة
• يتحسسون
• من حساسية
• مصابة بالحساسية
• هو حساسية
• عنده حساسية

Muhtemelen alerjisi var. Sanırım çikolata yüzünden.
من المحتمل أن لديه حساسية شديدة من الشيكولاته

Onun yerini değiştirmek zorundasınız çünkü Rajiv'in köpeklere alerjisi var.
يجب ابعاده لأن راجيف لديه حساسية من الكلاب

Benim evimi önerirdim, ama köpek besliyorum ve onun alerjisi var.
كنت سأعرض عليها شقتى لكن لدى كلاب و هى لديها حساسية

- Bunu annene sormamız lazım. - alerjisi var.
عليك أن تسألى أمك أولاً لديها حساسية منهم

Telefonumu evde bırakmak zorunda kaldım çünkü kızın mikrofonlara karşı alerjisi var.
وقد كان عليّ ترك الهاتف في المنزل لأنها حساسة تجاه تواجد الميكروفونات

Ben iyiyim. Notumu aldın mı? 7. masadaki Harry Bard'ın balığa alerjisi var.
هل وصلتك ملاحظتي بان هاري بار على المنضدة 7 يتحسس من المأكولات البحرية؟

- Dışarıdaki arkadaşının sanırım arılara alerjisi var çünkü deli gibi kaçıyordu.
رأيت صديق لك في الخارج لا بد أن لديه حساسية للنحل، لأنه كان يركض بجنون

Karidese alerjisi var ve en sevdiği yemek sebzeli noodle.
لديه حساسية من الروبيان و الجابش الطبق المفضل له هو أرز الجابش.

Elliott yer mantarı yedi ve anlaşılan inanılmaz alerjisi var.
,إليوت أكل الفطر .و تبين أن لديه حساسية مميتة

Eğer neoprene takıyorsa latekse alerjisi var demektir.
لو كان يرتدى نوبرين، فهذا يعنى ان لديه حساسية للـلاتكس

Gözünün çevresindeki halkalar. Stuart'ın şiddetli alerjisi var.
الدوائر السوداء تحت عينيه ستيوارت لديه حساسية شديدة

Güzel. Eritropoietik protoporfirisi var. Işığa alerjisi var.
لديها بروتوبورفيريا الكريات الحمر لديها حساسية ضد الضوء

Emily, sakın bademlerin hepsini yemesin, alerjisi var.
لا تدع إملي تأخذ من الجوز لديها حساسية منه

Onbeş yaşında, yaklaşık 40 kilo. Penisiline alerjisi var.
عمرها خمسة عشر عاماً , وزنها تقريباً 40.8 كيلوجرام , و لديها حساسية تجاه البنسلين

Korkarım benim sevgili,tatlı kedim, Ubasti'nin onlara alerjisi var, bu yüzden Mudcık burada kalmak zorunda.
أخاف أن قطتي العزيزة يوباتسي حساسة منهم لذلك يجب على كلبك الطيني أن يظل هنا

Notumu aldın mı? 7. masadaki Harry Bard'ın balığa alerjisi var.
هل وصلتك ملاحظتي بان هاري بار على المنضدة 7 يتحسس من المأكولات البحرية؟

Çok fazla alerjisi var, biliyor muydun?
لديه حساسيات كثيرة أتعلمين بذلك؟

alerjisi var mı?
هل لديه حساسيّة من أيّة أطعمة؟

Katie'in fıstığa karşı alerjisi var.
كيتي لديها حساسيه من زبدة الفول السوداني

Ama seni uyarmalıyım yabancı erkeklere alerjisi var.
لكنني أحذرك لديها خلاف مع الغرباء

Harold'ın her çeşit arıya alerjisi var. Yanımızda hep adrenalin bulunduruyoruz.
عنده حساسية من كل النحل دائما نحمل معنا الأدرينالين

Orkideye alerjisi var.
هي حسّاسة للزهور ضعيها في مكان قرب السرير

Hem çimlerin üzerinde oturmayacağız. Çünkü sınıfın yarısının alerjisi var.
لن تجلس على العشب لأن نصف الصف يتحسسون منه

Şimdi dosyasında alerjik olmadığı yazan bir şeye karşı alerjisi var.
الآن تعاني من حساسية ضد شيء ما يقول الملف بأنها ليست كذلك

Onu ben alırdım ama karımın alerjisi var.
حسناً, كنت سأهتم به, لكن زوجتي مصابة بالحساسية

Erkek arkadaşı, şef grip olmadı, çiçeklere alerjisi var.
صديقها، السوبر لم يكن لديك نزلة برد، هو حساسية من الزهور. القتل والرومانسية.