Bu Alfred Gonzalez. Bu Stephen Watt. | TED | هذا هو الفريد جونزاليس. وهذا ستيفين وات |
Alfred Nobel'in ölümünden yüz yıl sonra. | TED | بعد 100 عاما من يوم وفاة الفريد نوبل نفسه. |
Söylediğine göre eskiden burada Kral Alfred yaşarmış. | Open Subtitles | لقد قال ان الملك الفريد كان يعيش هناك من مئات السنين |
Alfred ömrüm boyunca bana destek oldu, şimdi sıra bende. | Open Subtitles | آلفريد) يعيلني طوال حياتي) وأنا أريد أن أعوضه عن ذلك |
Batman, Robin ve Alfred gibiyiz. | Open Subtitles | و كنا دوما كـ بآتمان و روبين و آلفريد |
- Yeni atanmış bölge şerifi olarak Jack Jackson'ı, Alfred Thomson'ı öldürme suçundan tutuklamaya geldim. | Open Subtitles | بما أنّي عينت مؤخراً رئيساً للشرطة (لقد أتيت لألقي القبض على (جاك جاكسون (لارتكابه جريمة بـ(ألفريد تومسون |
Adı Alfred! Hey, Alfred'le tanışın. | Open Subtitles | اهلا الفريد ، رحبوا بألفريد ، هذا الفريد |
Alfred en büyükleriydi... ve yaşından olgun davranırdı. | Open Subtitles | . الفريد كان الأخ الأكبر . أكبر حتى من سنوات عمرة |
Alfred ona bir sürü mektup yazdı. Ama Tristan onun hakkında konuşmak bile istemiyordu. | Open Subtitles | الفريد كتب لها العديد من الخطابات ولكن تريستان رفض التحدث اليها |
Alfred'in yaraları iyileşecek, ama o ve Tristan birbirlerinden uzaklaşıyor. | Open Subtitles | . الفريد سيتعافى من جرحه . هو وتريستان لديهم وجهات نظر مختلفة |
Alfred sık sık seni düşünüyor. Birbirimizi göreceğimiz günü dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | . الفريد غالباً ما يفكر فيك . ارجو أن نتقابل فى يوم ما |
Alfred en büyükleriydi... ve yaşından olgun davranırdı. | Open Subtitles | . الفريد كان الأخ الأكبر . أكبر حتى من سنوات عمرة |
Alfred ona bir sürü mektup yazdı. Ama Tristan onun hakkında konuşmak bile istemiyordu. | Open Subtitles | الفريد كتب لها العديد من الخطابات ولكن تريستان رفض التحدث اليها |
Teşekkür ederim, Alfred. Bunu daha önce yaptığımı biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | شكراً لك، (آلفريد)، تعرف بأنني فعلت هذا من قبل، صحيح ؟ |
Robin yerine Alfred'i mi tercih ettin? | Open Subtitles | تفضل أن تكون آلفريد بدلاً من روبن؟ |
Merak etme, Alfred yaşıyor fakat öyle kalıp kalmaması sana bağlı. | Open Subtitles | لا تقلق، (آلفريد) حي، لكن بقائه هكذا أو لا يعتمد عليك. |
Burada Alfred'in nasıl öldüğüne şahit olan insanlar var. | Open Subtitles | هناك شهود موجودون هنا (ويستطيعون شرح كيف توفي (ألفريد تومسون |
Burada Alfred'in nasıl öldüğüne şahit olan insanlar var. | Open Subtitles | هناك شهود موجودون هنا (ويستطيعون شرح كيف توفي (ألفريد تومسون |
Alfred'i ara, yolda olduğumu söyle. | Open Subtitles | اتصلي بألفريد ، قولي له أني في طريقي |