Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ali'nin mezarının" - Traduction Turc en Arabe
-
قبر آلي
| Ali'nin mezarının kazıldığı gece. | Open Subtitles | لقد كان في تلك الليله عندما حفر أحدهم قبر آلي |
| Ali'nin mezarının kazıldığı gece lokantada oturan damgalı çocuk kimdi? | Open Subtitles | أجل ، من يكون ذلك الشخص صاحب الطبعه في المطعم في ليلة حفَر قبر آلي ؟ |
| -Sizi anlıyorum ama elinde hala bizim Ali'nin mezarının başında çekilmiş fotoğraflarımız var. | Open Subtitles | -أفهمكنّ ولكن لا تزال تملك تلك الصور لنا عند قبر (آلي) |