"alkol kokusu" - Traduction Turc en Arabe

    • رائحة الكحول
        
    • رائحة كحوليات
        
    Günün ortasında ağzından pis bir alkol kokusu geliyordu. Open Subtitles لقد كانت رائحة الكحول تفوح من فمه في وضح النهار.
    Katılaşma gecikmiş olmalı ve alkol kokusu alıyorum, bu yüzden... 12:30 diyebilirim. Open Subtitles قد يكون تأخر انه التخشب الموتي. وأستطيع أن رائحة الكحول ، لذا أود أن أقول... 1130.
    alkol kokusu mu alıyorum? Open Subtitles هل شممتُ رائحة الكحول من نَفَسَك ؟
    alkol kokusu alıyorum. Open Subtitles أشتمّ رائحة كحوليات.
    alkol kokusu alıyorum. Open Subtitles -لا . أشتمّ رائحة كحوليات.
    Havada alkol kokusu vardı. Open Subtitles وكانت رائحة الكحول تملأ المكان،
    Gövdesinde çürükler var ve alkol kokusu alıyorum. Open Subtitles لديه كدمات على صدر وأشم رائحة الكحول ... هذا ليس شيء جيد
    Hiç alkol kokusu yok. Open Subtitles لا توجد رائحة الكحول في نَفَسِك.
    Kahve gibi kusma, kan ve alkol kokusu. Open Subtitles قيء بن مطحون، دم و رائحة الكحول.
    Üstüne alkol kokusu sinmiş. Open Subtitles كان بأمكانهم شم رائحة الكحول عليه
    - Nefesinizden alkol kokusu alıyorum. Open Subtitles أشم رائحة الكحول في نَفَسك
    Elinizdeki alkol kokusu mu acaba? Open Subtitles هل أشم رائحة الكحول في يدك ؟
    alkol kokusu geliyor. Open Subtitles أشتم رائحة الكحول
    Hiç alkol kokusu yok. Open Subtitles ليس هناك رائحة الكحول في فمك.
    Sobolev, ifadesinde nefesinden alkol kokusu geldiğini iddia ediyor. Open Subtitles اعترف (سوبوليف) في أقواله، بأنّ كانت رائحة الكحول تفوح منكِ.
    - Nefesinizde alkol kokusu aldım. Open Subtitles -إنّني أشتمّ رائحة الكحول في نفسك
    "Bay Fuller'in düştükten sonra nefesinde alkol kokusu aldığını söylediği belirlenmiştir. Open Subtitles ان من خلال تنفس (فولر) فهنالك رائحة الكحول عندما أٌلقي على الأرض بعد السقوط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus