| Bağışlayıcı Allah'ım da biliyor. Allah izin verirse inşallah sen de öğreneceksin. | Open Subtitles | والله ذوالرحمه يعلم الحقيقة وستعرفها أنتَ ايضاً , إن شاء الله |
| Allah izin verirse, bir kaç aya ikinci katıda çıkacağım. | Open Subtitles | إن شاء الله ، في الأشهر القليلة المقبلة سأقوم ببناء الدور الثاني |
| Allah izin verirse, türbeyi bir ziyaret etmek istiyorum. | Open Subtitles | إن شاء الله أنا ذاهب لزيارة مقام الإمام |
| Allah izin verirse senden önce ölüp senin tarafından gömülmeyi diliyorum. | Open Subtitles | إن شاء الله تخرج... قبل أن أموت... و تتقبل عزائي |
| Allah izin verirse Irak Kürdistan'ına. | Open Subtitles | "إن شاء الله إلى "كردستان العراق |
| Allah izin verirse, ablanı orada bulacaksın. | Open Subtitles | إن شاء الله تجدين أختك هناك |
| - Allah izin verirse, yakında. | Open Subtitles | قريباً إن شاء الله - حقاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 