Tanrı bu yeri unutmadı Bay Allnutt, ...kardeşimin varlığı bunun en büyük kanıtıdır. | Open Subtitles | الله لم يتخلى عن هذا المكان سيد الينوت حضور اخي هنا يبدو كشاهد |
Şimdi tadını aldım ya teknede gitmeyi sevmenize hiç şaşmıyorum Bay Allnutt. | Open Subtitles | الان وبعد ان اختبرت ذلك, لم استغرب انت تحب الابحار سيد الينوت |
Bay Allnutt, doğa, yücelmek için bu dünyada konduğumuz yerin ismidir. | Open Subtitles | الطبيعة سيد الينوت ، هو ما احضرنا بهذه الدنيا لكي نتخطاها |
Savaş bitene kadar adanın bu tarafında kalamayız Bay Allnutt. | Open Subtitles | ببساطة لا يمكننا البقاء هنا مع هذه المياه الراكده حتى تنتهي الحرب ، سيد الينوت |
2 saatte çok yol alabiliriz Bay Allnutt. | Open Subtitles | يمكننا ان نقطع شوطا طويلا في ساعتين سيد الينوت |
Kaya mı var demek, Bay Allnutt? Kaya veya su aygırı. | Open Subtitles | - هل يعني هذا صخره سيد الينوت صخره او خرتيت البحر |
Ama akıntı yönünde gidiyorsak, neden makineye ihtiyacımız var bay Allnutt? | Open Subtitles | ولكن لو اندفعنا نحو المصب ،سيد الينوت ما حاجتنا للمحرك بشكل عام? |
Siz bir yalancısınız Bay Allnutt. Daha da kötüsü, siz korkaksınız. | Open Subtitles | انت كاذب ياسيد الينوت, ماهو الاسوء ، انت جبان |
Yanılmıyorsam siz şekerli içiyordunuz Bay Allnutt. | Open Subtitles | تأخذ سكر , يبدو انني اتذكر ،سيد الينوت? |
Onu vurmadılar Bay Allnutt ama vurabilirlerdi. | Open Subtitles | -حسنا لا يوجد احد بمأمن لكنهم لم يقتلوه سيد الينوت ولكنهم قد يكونون فعلوا. |
Oldukça kolaymış, değil mi Bay Allnutt? | Open Subtitles | انه سهل جدا اليس كذلك سيد الينوت ? |
Gözlerinizi kapatın Bay Allnutt. | Open Subtitles | اغلق عينيك ، ارجوك ، سيد الينوت. |
Sizi korkuttuğum için özür dilerim. Sorun değil Bay Allnutt. | Open Subtitles | - انا اسف لمنحك هذا الدور يا آنسة لا باس في ذلك ،سيد الينوت |
- İyi geceler hanımefendi. - İyi geceler Bay Allnutt. | Open Subtitles | - تصبحين على خير تصبح علي خير سيد الينوت |
Neden devam etmek istemiyorsunuz Bay Allnutt? | Open Subtitles | فقط لما لا ترغب بالاستمرار سيد الينوت |
Bu çiçekleri tanıdınız mı, Bay Allnutt? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الزهور , سيد الينوت? |
- Bir çay alır mısınız Bay Allnutt? | Open Subtitles | مزيد من الشاي , سيد الينوت |
Siz nasıl derdiniz, Bay Allnutt? | Open Subtitles | وكيف تحسبها ، سيد الينوت ? |
Pekâlâ o zaman öyle yapın Bay Allnutt. | Open Subtitles | . سوف نفعل ذلك سيد الينوت. |
Sizi Afrika'ya çeken şey ne Bay Allnutt? | Open Subtitles | - ماذا اتي بك لافريقيا, سيد الينوت |