"almak için geldim" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا هنا لآخذ
        
    • هنا من أجل
        
    • لن أترك هذا خلفي
        
    • أنا هنا لأخذ
        
    • أنا هنا لألتقط
        
    • أتيت من أجل
        
    Yeni oda da bıraktığım bazı malzemeleri almak için geldim. Open Subtitles أنا هنا لآخذ بعض الأدوات التي تركتُها داخل الغرفة الجديدة
    Buraya güvenlik kartımı almak için geldim. Open Subtitles نعم، أنا هنا لآخذ بطاقة تصريحي الأمني
    Ben sadece benim olanı almak için geldim. Open Subtitles أنا ببساطة هنا من أجل ما يخصني
    Zaman doldu. Parayı almak için geldim. Open Subtitles انتهى الوقت هنا من أجل النقود
    Bunca yolu bunu almak için geldim. Open Subtitles وصلت لكل هذا و لن أترك هذا خلفي
    Koruma payımı almak için geldim. Bugün ödeyecek misin? Open Subtitles أنا هنا لأخذ حصتي هل ستدفع اليوم
    - Finn'i almak için geldim. Open Subtitles أنا هنا لألتقط فين
    Buraya sadece çekimi almak için geldim ve çalışmak zorunda kaldım. Open Subtitles أتيت من أجل الفاتورة وظللت أتكلم أثناء العمل
    Merhaba Mrs. Forman. Laurie'yi almak için geldim. Open Subtitles مرحبا سيدة (فورمن) أنا هنا لآخذ (لوري)
    Biraz bilgi almak için geldim. Open Subtitles أنا هنا من أجل معلومات.
    Buraya kızımı almak için geldim! Open Subtitles لقد جئت إلى هنا من أجل ابنتي!
    Bunca yolu bunu almak için geldim. Open Subtitles وصلت لكل هذا و لن أترك هذا خلفي
    Arabamı almak için geldim. Open Subtitles أنا هنا لأخذ سيارتي
    Erin'i almak için geldim. Bağış gecesine gideceğiz. Open Subtitles (أنا هنا لألتقط (إيرين فنحن سنذهب إلى حفلة جمع الأموال الخيريه
    - İmzanızı almak için geldim. Open Subtitles لقد أتيت من أجل توقيعك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus