| Merhaba. Biraz kurabiye almak ister misiniz? | Open Subtitles | أهلا , هل تريدين شراء بعض الكوكيز ؟ |
| Bugün bir silah almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين شراء مسدس اليوم؟ |
| - Bayım, çikolata almak ister misiniz? - Hayır, teşekkürler. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي, أتريد شراء بعض الحلوى؟ |
| Ördek satın almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد شراء بطة ؟ سأبيع لك بطة رخيصة |
| Önceden alınmış bir araba almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدون صفقة لسيارة ممتلكه من قبل؟ حسناً تعالوا... |
| Sağır çocuklar hayrına çikolata satın almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغب بشراء بعض الشوكولاتة للأطفال الصم ? |
| Merhaba. Eroin almak ister misiniz? | Open Subtitles | مرحباً، أهناك من يريد شراء بعض الهيروين؟ |
| Kasırgadan önce, su almak ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً من قنّينات الماء قبل أن تداهمنا العاصفة ؟ |
| Hey! Karton almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين شراء ألواح كرتونية |
| Shukina almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين شراء "شوكينا" ؟ |
| Itchy Scratchy parası almak ister misiniz? - O da ne? | Open Subtitles | أتريد شراء بعض أموال (اتشي وسكراتشي) |
| "Sizi sikik şişkolar biraz mal almak ister misiniz ?" diye soracağım. 687 00:35:18,296 -- 00:35:20,095 Şaka mıydı bu? | Open Subtitles | أنت أيها السمين اللعين" "هل تريد شراء بعض الأسهم |
| Ama seçeneklerin olması gerektiğini fark etmiştim. Böylece bütün bir partiyi kahverengiye boyadım. Bir kapıya gittiğimde “Bir tane almak ister misiniz? diye sormuyordum, “Hangi rengi isterdiniz? | TED | ومن ثم ادركت ان خيارٌ وحيد غير كافي فقمت بطلاء نوع منها باللون البني وعندما كنت اذهب لابيع لاحد ما .. لم اكن اخبره " هل تريد شراء واحدة " بل كنت اخبره " اي الالوان تريد " |
| Bir kutu kurabiye almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد شراء صندوق من الكعك؟ |
| Önceden alınmış bir araba almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدون صفقة لسيارة ممتلكه من قبل؟ |
| Sağır çocuklar hayrına çikolata satın almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغب بشراء بعض الشوكولاتة لأجل الأطفال الصم ? |
| Hey, biraz eroin almak ister misiniz? | Open Subtitles | مرحباً، أهناك من يريد شراء بعض الهيروين؟ |
| Bira almak ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً من الجعة اليوم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 