| - Sen Amerikalısın. - Evet ve sen de Almansın. | Open Subtitles | أنت أمريكى نعم , وأنت المانى |
| - Sen Amerikalısın. - Evet, sen de Almansın. | Open Subtitles | أنت أمريكى نعم , وأنت المانى |
| - Sen Amerikalısın. - Evet ve sende Almansın. | Open Subtitles | أنت أمريكى نعم , وأنت المانى |
| Sen Batı Almansın. | Open Subtitles | ،أنت الماني غربي سيسمحون لك بالعبور |
| O tarafta yaşıyorsan, Almansın demektir. | Open Subtitles | أنت تعيش هناك ؟ إذن أنت الماني |
| Almansın değil mi? | Open Subtitles | أنتِ ألمانية .. صحيح؟ |
| - Demek sen Almansın? | Open Subtitles | -أنتِ ألمانية إذاً؟ |
| Almansın, değil mi? | Open Subtitles | أنت المانى , اليس كذلك؟ |
| Orada yaşıyorsan, o zaman sen Almansın. | Open Subtitles | أنت تعيش هنا, إذن أنت الماني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 