Ondan vazgeçmek için altı ayını harcadı ve şimdi onunla çıkarak bunu kutluyor. | Open Subtitles | قضت ستة شهور تحاول نسيانه والآن هي تحتفل بذلك بالخروج معه فى موعد. |
Eğer boruyu tamamlayamazsanız hayatınızın altı ayını boşa harcamış olursunuz. | Open Subtitles | و إذا لم تكملوها فقد اضعتم ستة شهور من حياتكم |
Döşemeleri tamamen düzenlemesi altı ayını aldı. | Open Subtitles | استغرق منها ستة شهور تنظيف الطوابق |
Kız önümüzdeki altı ayını yanık ünitesinde geçirebilir. | Open Subtitles | سوف تقضي نصف عام في قسم الحروق |
Yılın altı ayını evde, altı ayını hastanede geçirdi. | Open Subtitles | نصف عام بين البيت و المستشفى |
altı ayını sistemimizi inceleyerek geçirmiş. | Open Subtitles | فقد قضى ستة شهور يكتشف نظامنا ... |
Tess altı ayını hastanede geçirdi. | Open Subtitles | لقد قضت نصف عام فى المستشفي |