Eğer bir kere daha"beş, altı, yedi, sekiz" dersen,bırakırım.İşte söylüyorum. | Open Subtitles | اذا تقول خمسة ستة سبعة ثمانية سأترك هذا لقد اخبرتك |
Saymaya başladı, "Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on." | TED | وأخذ يعد: واحد.. اثنان.. ثلاثة.. أربعة.. خمسة.. ستة.. سبعة.. ثمانية.. تسعة.. عشرة |
Beş, altı, yedi, sekiz kat yapıyoruz. | TED | خمسة .. ستة .. سبعة .. ثمان طيات أتممنا |
altı yedi kişi vardı burada, karanlıkta bile yüzlerini saklayan. | Open Subtitles | كان هنا ستة أو سبعة رجال قد أخفوا وجوههم حتى من الظلام |
altı yedi tanesinin öldüğünü gördüm. | Open Subtitles | ورأيت ستة أو سبعة أشخاص ينبطحون على الأرض |
Enkazdan altı, yedi blok ötede bir grup yaklaşıyor. | Open Subtitles | حشد يتقدم على بعد ستة أو سبع بنايات من موقع التحطم |
Bak bana, bir barda çalışıyorum ve altı yedi yıldır bir şeyler bulmayı bekliyorum. | Open Subtitles | انظر اليّ انا أعمل في هذا البار أنتظر حدوث شيء ما للخروج لـ... لا أعرف لقد مرت ستة أو سبع سنوات الآن ربما |
Aklıma geldi, altı yedi yaşlarındaydım, okuldan eve geliyordum. | Open Subtitles | لقد تذكرت حادثة عندما كنت في السادسة أو السابعة من عمري كنت حينها عائداً إلى المنزل من المدرسة |
Beş, altı, yedi, sekiz kat yapıyoruz. | TED | خمسة .. ستة .. سبعة .. ثمان طيات أتممنا |
Bir, iki, üç dört, beş, altı yedi, sekiz, dokuz on, onbir, oniki, onüç... | Open Subtitles | واحد إثنان ثلاثة إربعة خمسة ستة سبعة ثمانية تسعة |
Tamam.Başlayalım En yukarıdan beş, altı, yedi, sekiz. dur, dur, dur. | Open Subtitles | حسنا دعونا نبدأ من القمة خمسة ستة سبعة ثانية |
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz... | Open Subtitles | اوحد اثنين ثلاثة اربعة خمسة, ستة, سبعة, ثمانية |
Beş, altı, yedi, ve hakemi ayart, bir tur dön, vur, tekmele, gözlere sok, avuç içini sakla, yüzünü kapat. | Open Subtitles | ,خمسة, ستة, سبعة إرشي الحكم, إستدير ,ضربة, ركلة |
ve Kennedy, toplantıya "Dinleyin hepiniz en az altı yedi gündür evinize gitmediniz bu akşam hepinizden evlerinize gitmenizi istiyorum. | Open Subtitles | وبدأ كينيدي الإجتماع قائلًا: 'استمعوا أحدٌ منكم لم يعد إلى منزله منذ ستة أو سبعة أيام |
Emin değilim. Altı, yedi belki daha fazla. Bazıları ise 16 yaşından büyük değil. | Open Subtitles | ستة أو سبعة و ربما أكثر الزوجان لم يكونوا أكبر من 16 سنة |
Bilemiyorum... Eski sevgilimden olmalı çünkü altı, yedi haftalık olmuşum sen ve ben sadece bir kez... | Open Subtitles | لا أدرك ممن بالضبط ربما من زوجي السابق لأننا تعاشرنا قبل ستة أو سبعة أسابيع من الان |
Düşündüm de ben de bunlardan altı yedi tane... | Open Subtitles | أتسائل إذا كان بإمكاني أن آخذ ستة أو سبعة |
altı, yedi yıl önce, sanırım. | Open Subtitles | . قبل ستة أو سبع سنين، على ماأعتقد |
Altı, yedi kere aramış olmam lazım. | Open Subtitles | لابـد أني اتصلت ستة أو سبع مـرات |
Onu gidip altı yedi kere aldım. | Open Subtitles | هذا يجعلها المرّة السادسة أو السابعة التي أذهب إلى هناك واحضاره. |