"altıncı hissin" - Traduction Turc en Arabe
-
حاسة سادسة
İnanılmaz bir altıncı hissin var. Onca insanın içinde beni buldun. | Open Subtitles | لابد أن لديك حاسة سادسة رهيبة لتختارني من بين كل ذلك التجمع المزدحم |
Ama hep altıncı hissin olduğunu söylersin, Karl. | Open Subtitles | حسنا , الان ,كارل انت دائما تقول ان لديك حاسة سادسة |
altıncı hissin var resmen. | Open Subtitles | كما لو أن لديك حاسة سادسة |
"Ama hep altıncı hissin olduğunu söylersin." Çok komik! | Open Subtitles | "انت تقول ان لديك حاسة سادسة" |