"altıncı sınıftaki" - Traduction Turc en Arabe

• الصف السادس

Şu anda karşımızda Altıncı sınıftaki hallerimiz olsaydı sırf bunu düşündüğümüz için kıçımıza tekmeyi basar saçımıza sakız yapıştırırlardı.
أراهن بأننا لو عدنا بالزمن كل منا فى الصف السادس لركلوا مؤخراتنا ورموا فقاعات اللبان على شعرنا لمجرد التفكير فى هذا

Altıncı sınıftaki kıyafetimi çıkardım.
نعم , لقد نظفت زيي القديم منذ الصف السادس

Altıncı sınıftaki bilim fuarında ikinci olduğumdan beri ağlamadım.
انا لم ابكي منذ ان جئت في المركز الثاني في معرض علوم الصف السادس

Altıncı sınıftaki resitalinde çalmıştı bunu.
لقد قام بعزفها في الصف السادس بالحفلة

Altıncı sınıftaki olay yüzünden bana hâlâ kızgın mısın diye merak ediyordum ama sanırım bunu bugün açıklığa kavuşturdun.
كنتُ أتسائل ما إذا كنتِ تزالين غاضبة بشأن ما حدث في الصف السادس -لكن أعتقد أنكِ أوضحتِ هذا الأمر .