"alt kattan" - Traduction Turc en Arabe

• من الأسفل
• من الطابق السفلي
• للطابق السفلي

alt kattan girildiğine veya çıkıldığına dair bir iz yok.
ولا دلائل تشير للدخولِ أو الخروجِ من الأسفل.

Şimdi alt kattan geliyorum ve zaman çizelgemin gereksiz yere hiçe sayıldığını öğrendim.
لقد جئت للتو من الأسفل حيث عرفت بأن جدول مواعيدي تم تجاهله بشكل متعمد

alt kattan itibaren tüm apartmanı x-ray ile taradık.
لقد صوّرنا الشقة بأكملها بالأشعة السينيّة من الأسفل.

Efendim, alt kattan gelen acil bir aramayı aktarıyorum.
سيدي، أنا أوصلك بمكالمة عاجلة من الطابق السفلي.

alt kattan geldi.
لقد جاء من الطابق السفلي

alt kattan bekleniyorum.
سأذهب للطابق السفلي.

Müsaadenizle adamlarım üst kattan aşağı doğru çalışmaya başlasın siz de alt kattan başlayın.
هل بإمكاني أقترح بأن يبدأ الرجال من الأعلى نزولاً؟ أتيت من الأسفل

Yatağımdan çıktım ve sesin alt kattan geldiğini fark ettim.
وخرجت من فراشي وأدركت أن الصوت قادم من الأسفل

alt kattan yanıtlamak ister misin?
هل ستحادثينها من الأسفل ؟

alt kattan geliyor. Hasta 44.
الإنذار قادم من الأسفل

- Ben John Lowe, alt kattan.
أنا جون لوي من الطابق السفلي

alt kattan geliyor.
- إنه يأتي من الطابق السفلي -

Ben alt kattan Ricky.
(أنا (ريكي من الطابق السفلي.