"alvarez'in" - Traduction Turc en Arabe

• ألفاريز
• الفاريز

Tek duyduğum ses kendime ait... ama o da Alvarez'in neden yaptığını söylemiyor.
كُلُ ما أسمعهُ أصواتٌ تُشبهُ صَوتي لكِنها لا تَقولُ لماذا فعلَ ألفاريز هذا

İstediği fidye ise Alvarez'in kellesi ve kasasındaki 250 bin.
فديته هي قتل ألفاريز وسرقة 250 ألفاَ من خزينة منزله

Öyleyse neden Miguel Alvarez'in anti depresanını kestin?
لماذا إذاً منَعتَ ميفيل ألفاريز من دواء الاكتئاب؟

Bence Alvarez'in bulunması gereken yerde olduğunu kabullenmelisin.
و أعتقدُ أن ذلكَ سيُقنعُكَ أن ألفاريز موجودٌ حيثُ يجبُ أن يكون

Belki, ancak Alvarez'in çiftliğine vardığımızda 2 tane hedefimiz olabilir!
لربّما، لكن عندما نصل إلى الفاريز هاسيندا، هناك سيصبح هدفين

Yarından itibaren Alvarez'in antidepresanlarını kesiyorum.
اعتباراً منَ الغَد سأُنهي ألفاريز عن حُبوب الاكتئاب

Miguel Alvarez'in depresyona batmasına izin mi vereceğiz? Bu mu?
فقط ندَعُ ميغيل ألفاريز يغوصُ في الاكتئاب، صحيح؟

Sana Alvarez'in ağzından konuşarak cevap verecektir.
سيُجيبُكَ عَن طريقِ التكلُّمِ معَ ألفاريز

Alvarez'in Eugene'e istediklerini vereceğini kim söylüyor?
مَن يَقول أنَ ألفاريز سيَمنحُ يوجين ما يُريد؟

Tabii Alvarez'in intihar girişimini saymazsak.
ناهيكَ عَن مُحاوَلَة ألفاريز الشِبه ناجِحَة

Bevilaqua Carlo'yu Alvarez'in öldürdüğünü öğrendiğini yazıyor.
يَقول بيفيلاكوا أنهُ اكتَشَفَ للتَو أن ألفاريز قتَلَ كارلو

Bevilaqua, Alvarez'in işini bitirmek için, onu senin mi yolladığını bilmek istiyor.
بيفيلاكوا يُريدُ أن يَعرفَ يا رجُل إذا كُنتَ تُريدُهُ أن يُنهي العمَل و يَقتُل ألفاريز

Eyalet askerleri aldiklari bir ihbar sonucunda kaçak Miguel Alvarez'in oldugunu düsündükleri Bear Dagini bu sabah kapattilar.
أقفَلَت شُرطَة الولايَة منطِقَة بير ماونتِن هذا الصَباح بَعدَ التَبليغ عَن رُؤيَة السَجين الهارِب ميغيل ألفاريز

Ama Miguel Alvarez'in yakalanması bunu dengeler.
و لكن الإمساك بميغيل ألفاريز سيوازِنُ ذلك

Kaçak Miguel Alvarez'in kaçışı devam ederken polis aramayı eyalet çapında genişletti.
ما زالَ السَجين الهارِب ميغيل ألفاريز يَتَجَنَّب الإمساك بينما تَوَسِّع الشُرطَة نِطاقَ بَحثِها في الولايَة

Bayan Alvarez'in uyarısına rağmen, mahkeme Bay Asher'in performansından ters müdahale çekebilir.
رغم تحذير الآنسة ألفاريز فإن المحكمة قد افترضت الإدانة والجرم

Alvarez'in kaybolması da Malcolm'la bağlantılı bence.
أظن بأن إختفاء ألفاريز مرتبط بمالكوم بلاك أيضاً

Depoda Alvarez'in kişisel eşyalarını da buldular.
لقد وجدوا أمتعة ألفاريز الشخصيه في المستودع

Alvarez'in adamları bugünlerde Katedral'i ele geçirmişler.
رجال الفاريز مقيمين حاليا عند الكاتدرائية

Belki, ancak Alvarez'in çiftliğine vardığımızda iki hedef olabilir.
لربّما، لكن عندما نصل إلى الفاريز هاسيندا، هناك سيصبح هدفين

LaBogne, Alvarez'in fişini Maleeni'nin minibüsüne koydu ve onu bulmamızı sağladı.
[سكولي] زرع لابونج علامة الفاريز في شاحنة ماليني وتأكّدت بأنّنا وجدناه.