"alyuvar" - Traduction Turc en Arabe

• كرات الدم الحمراء
• خلايا الدم
• الخلايا الحمراء
• كريّات الدمّ

Hâlâ hayatta sayılır. 2 ünite alyuvar verdik ve presör uyguladık.
‫إنه ما زال معنا، أعطيناه وحدتين من ‫كرات الدم الحمراء ومحلول رفع الضغط

INR düşüyor ve alyuvar sayısı artıyor.
نسبة التجلط تنخفض و كرات الدم الحمراء ترتفع

alyuvar hücreleri şeritlerde akmaz.
لا تتدفق خلايا الدم الحمراء من خلال المسارب.

Kan tahlilin geldi. alyuvar sayında nadir görülen bir artış var.
تحليل دمك جاء، عدد خلايا الدم البيضاء عندك مرتفع

Akyuvar sayısı hala aynı, buna karşın alyuvar yüzde 29 düştü.
لازالت الخلايا البيضاء كما هي لكن قلت الخلايا الحمراء لـ29 بالمئة

Sen de, alyuvar yapımını dengelemek için hidroksiüre tedavisine başla.
و أنت ابدأ بإعطائها الهيدروكسيل يوريا للتحكم بإنتاج الخلايا الحمراء

Bu kısa yaşam süresi, hastaların orak hücreli anemi adı verilen alyuvar eksikliği kaynaklı bir hastalıkla yaşamasına sebep olur.
إنّ دورة الحياة القصيرة تعني أنّ المرضى سيعانون باستمرار من انخفاض في مستوى كريّات الدمّ الحمراء؛ والذي نسمّيه بفقر الدمّ المنجليّ.

alyuvar ve akyuvar sayımı doğrulandı.
كرات الدم الحمراء والكريات البيضاء تم تأكيد الحساب

İdrar analizinde aşırı protein ve alyuvar çıktı.
تحليل البول أظهر زيادة بالبروتينات و كرات الدم الحمراء

alyuvar hücreleri çok aşağılarda ve tamamen susuz kalmış.
نسبة كرات الدم الحمراء لديها منخفضة جداً وقد أصيبت بجفاف شديد

alyuvar hücrelerinde sürekli artış varmış ama otopsisindeki kan testinde yüksek bir değere rastlamadım.
حسناً ، عدد كرات الدم الحمراء يتزايد بإستمرار غير أن فحص الدم من تشريح الجثة لم يظهر أي علامات على الزيادة

alyuvar sayısı dışında her şeyi açıklıyor.
تشوه الخلايا الحمراء الأنيميا يفسر كل شئ عدا خلايا الدم البيضاء

Ayrıca, hematokrit ve alyuvar sayısı da yüksekti.
بجانب أنه كان حجم خلايا الدم الحمراء كبيراً

İdrarında yüksek miktarda protein ve alyuvar var.
تزايدت البروتينات و خلايا الدم الحمراء ببوله

alyuvar en ağırlarıdır. Sonra akyuvar, trombosit ve plazma gelir.
خلايا الدم البيضاء هي الأثقل ثم الخلايا الحمراء، ثم الصفائح الدموية فالبلازما

Oksijensizlik vücudu fazladan alyuvar yapmaya zorlamış olabilir.
قلة الأكسجين تجبر الجسد على إنتاج الخلايا الحمراء بغزارة

Ona alyuvar yapımını baskılayan bir ilaç vermeye başladık.
أيضاً سنعطيها مخدر يكبح إنتاج الخلايا الحمراء

Yerel sivrisineklerde bulunan bir parazit vasıtasıyla yayılan sıtma hızlıca yayılmak ve kan dolaşımını bozmak için kuluçka olarak alyuvar hücrelerini kullanır.
والذي ينتشر بواسطة متطفل يوجد في نوع من أنواع البعوض المحليّ، تستخدم الملاريا كريّات الدمّ الحمراء كحاضنات لتنتشر بسرعة وبشكلٍ قاتلٍ في الدمّ.