Ben Alzheimer hastası bir ihtiyarım. | Open Subtitles | أنا رجل عجوز لديه مرض الزهايمر |
O, bir Alzheimer hastası. | Open Subtitles | لديها مرض الزهايمر |
Evet, annem. Alzheimer hastası. | Open Subtitles | نعم , إنها أمي إنها تعاني من الزهايمر |
Babası Alzheimer hastası. Onun oğlu olduğunu bile bilmiyor. | Open Subtitles | والده يعانى من الزهايمر ولا يعى إذا كان هو ابنه ولا يعى من حوله |
Hayatımdaki en korkunç anlardan birisiydi ve aynı zamanda büyük babamın bir Alzheimer hastası olduğunu gösteren ilk durum buydu. | TED | كانت واحدة من اللحظات المرعبة التي عانيت منها في حياتي، وكانت أيضًا أول مثل أعلمنا أن جدي مصاب بالزهايمر. |
Aynı zamanda dışarıdan bakıldığında Alzheimer hastası gibi gözükür. | Open Subtitles | و يبدو و كأنه مريض بالزهايمر. |
1.5 milyondan fazla Amerikalı Alzheimer hastası. | Open Subtitles | أكثر من 1.5 مليون أمريكي يعاني من الزهايمر |
Alzheimer hastası annemi görmek için eve gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى المنزل لرؤية أمي إنها مصابة بالزهايمر |
Ben üçüncü yolu seçiyorum: Alzheimer hastası olmaya hazırlanıyorum. | TED | أنا أبحث عن طريقة ثالثة: أنا أستعد لأصاب بمرض الزهايمر. |
Carlo'nun sahip olduğu türden Alzheimer hastası olanların nöbet geçirmediğini söyledi. | Open Subtitles | قالت بأنه لا يحدث نوبة للناس الذين لديهم هذا النوع من مرض الزهايمر. و الذي عند (كارلو). |
Alzheimer hastası. | Open Subtitles | مرض الزهايمر. |
Alzheimer hastası. | Open Subtitles | مرض الزهايمر |
Alzheimer hastası. | Open Subtitles | انها تعاني من "الزهايمر". *الزهايمر=مرض النسيان* هي تتذكر الستينات |
Memur Grear'ın annesi Alzheimer hastası. | Open Subtitles | والدة الضابطة " قرير " تعاني من " الزهايمر " " فقدان الذاكرة المؤقت " |
Sayın Hâkim, babam Alzheimer hastası. | Open Subtitles | ايها القاضى ,ابى يعانى من الزهايمر |
Kocam Alzheimer hastası. | Open Subtitles | زوجي مصاب بالزهايمر |
Alzheimer hastası değil miymiş? | Open Subtitles | اذاً هو ليس مصاب بالزهايمر لا |
Daniel'ın asistanı, babasına ulaşmanızı sağlayabilir ama bilmelisiniz ki o Alzheimer hastası. | Open Subtitles | مساعد (دانيال) يمكنه وضعكم على اتصال بوالده ولكن يجب أن تعلم أنه مريض بالزهايمر |
- O Alzheimer hastası. - Burada değil. | Open Subtitles | إنه مريض بالزهايمر - ليس هنا - |
-Neyse ki bu gerekmeyebilir. Tek görgü tanığı Alzheimer hastası bir kadın. | Open Subtitles | شاهدة العيان الوحيد يعاني من الزهايمر |
Alzheimer hastası bir Asyalı gibisin. | Open Subtitles | أنت كسيدة أسيوية مصابة بالزهايمر |
Bu yüzden Alzheimer hastası olmaya hazırlanıyorum. | TED | وبالتالي فإنني أستعد لأن أصاب بمرض الزهايمر. |