"ama ben hatırlıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لكنني أتذكر
• أنا أتذكر لقد كان

- Bu iş yüzünden neler çektiğini belki hatırlamıyor olabilirsin ama ben hatırlıyorum.
-أنت على الأرجح لاتتذكر ما خلفته عليك هذه الوظيفة ، لكنني أتذكر

Sen hatırlamıyor olabilirsin, ama ben hatırlıyorum.
رُبما لا تتذكر, لكنني أتذكر ذلك.

ama ben hatırlıyorum.
لكنني أتذكر.

Hayır. ama ben hatırlıyorum. Siyah pelerinli bir adam vardı.
لا أنا أتذكر لقد كان ذلك الشخص الذي يرتدي معطفاً أسود و لكنني لم أرى وجهه

ama ben hatırlıyorum.
لكنني أتذكر