"ama dava" - Traduction Turc en Arabe

• لكن القضية

İnsan avı başlatılmış ama dava düşmüş. - Ben seri katil diyorum.
آنذاك قامو بمطاردة الرجل لكن القضية تم إخمادها أقول أنه قاتل متسلسل

Hâlâ kayıp ama dava aniden kapatıldı.
ليست مطلوبة بعد الآن من المباحث الفيدرالية. لا تزال مفقودة, لكن القضية أغلقت فجأة.

FAA'yi dahil etmişler ama dava kapanmış.
تورط اتحاد الطيران لكن القضية جرى تسويتها

- Senin kısmın bitti ama dava bitmedi.
الجزء الخاص بك انتهى، لكن القضية لم تنته

Öyleydi, ama dava teknik bir detaydan dolayı alabora olmuş.
حسنا .. و لكن القضية أنقلبت لأسباب فنية

Onlar verebilir, ama dava veremez.
من الممكن لكن القضية لن تحل.