- Ama erkekler bunu arkadaş olarak söylemezler. - Haklısın. | Open Subtitles | ولكن الرجال لا يقولون ذلك كأصدقاء - أنت محقة - |
Kızlar böyle şeyleri severler Ama erkekler sevmezler. | Open Subtitles | الفتيات يفضلون هذا النوع , ولكن الرجال ليس كذلك 365 00: 11: 30,942 |
- Ama erkekler birbirlerinden uzaklaşıyorlar. Yarım milden fazla degil. | Open Subtitles | و لكن الذكور تبتعد عن بعضها بقطع اكبر ليس أكثر من نصف ميل |
Kadın odaklı aksiyon filmleri tutmaz, zira kadınlar kendini erkeklerde görebilir Ama erkekler kendini kadınlarda göremez. | TED | أفلام الحركة النسائية لا تعمل لأن النساء سيرون أنفسهم في الرجال لكن الرجال لن يروا أنفسهم في النساء |
Kadınlar, çocuklar dikkatsiz olabilir, Ama erkekler asla. | Open Subtitles | النساء و الأطفال يمكنهم أن يكونوا مهملين أما الرجال فلا |
Ama erkekler bir amaç için çalışır, haksız mıyım? | Open Subtitles | لكن الرجل يعمل لهدف ما. الست محق؟ |
Ama erkekler komik kızları sevmez. | Open Subtitles | لكن الأولاد لايحبون البنات من أجل الضحك |
Kulağa çok korkunç gelecek Ama erkekler bana çok kolay âşık oluyor. | Open Subtitles | هذا قد يبدو مريعاً على مسامعكما، ولكن الرجال يقعون في غرامي بمنتهى السهولة. |
Ama erkekler her zaman böyle küçük hatalar yaparlar. | Open Subtitles | ولكن الرجال دائما مايقعون في هذا الخطأ |
Ama erkekler hiç durmazlar. Çünkü kadınlar... | Open Subtitles | ولكن الرجال ينطلقوا لأن النساء... |
Ama erkekler çok dikkatsiz | Open Subtitles | ولكن الرجال مهملون بشدة |
Ama erkekler, dişilerden daha ağır durumlara meyilli. | Open Subtitles | لكن الذكور معرضون للحالات الحادة أكثر من الإناث |
Sürüdekidişilersonunakadar küçük savunmalar yaparlar... ... Ama erkekler bunun yeterli olmayacağını bilir. | Open Subtitles | إناث القطيع تدافع عن صغارها حتى النهاية لكن الذكور تعلم انه لا يجب ان يكون الصغير هنا |
Ama erkekler uzun kuyruk tüyleri ve gözlerinin çevresindeki parlak mavi halkayla özellikle dikkat çekiyor. | Open Subtitles | لكن الذكور صارخون على وجه أكثر، مع ريشاتٍ ذيلية طويلة وحلقاتٍ زرقاء زاهية حول أعينهم |
Ama erkekler biraz sabırsızdır, biliyorsun, ve bazen hata yapabilir.. | Open Subtitles | لكن الرجال ليس لهم صبر .. وأحيانايرتكبونالأخطاء. |
Ama erkekler ile kadınlar aşık oldukları zaman sevişirler. | Open Subtitles | لكن الرجال يضاجعون النساء عندما يقعون في الحب |
Yani, tabi ki siz kadınlar kendini para ve prestij için satan fahişelersiniz Ama erkekler de o kadar kötü. | Open Subtitles | بالطبع أنتن كلكن ساقطات، تبعن أنفسكن من أجل المال أو المظاهر و لكن الرجال سيئين أيضا، ربما أسوأ |
Kadınlar, çocuklar dikkatsiz olabilir, Ama erkekler asla. | Open Subtitles | النساء و الأطفال يمكنهم أن يكونوا مهملين أما الرجال فلا |
Kadınlar, çocuklar dikkatsiz olabilir, Ama erkekler asla. | Open Subtitles | النساء و الأطفال يمكنهم أن يكونوا مهملين أما الرجال فلا |
Ama erkekler içer. | Open Subtitles | و لكن الرجل يدخن |
Ama erkekler böyledir. - Evet. | Open Subtitles | لكن الرجل اصبح جنسى نعم |
Ama erkekler iğrenç. | Open Subtitles | لكن الأولاد سيئين. |
Ama erkekler kızların sorularını yanıtlamayı sever. Kendilerini üstün hissederler. | Open Subtitles | الرجال دائما يرغبون فى اجابة اسئلة الفتيات, هذا يُشعرهم بالتفوق . |