"ama kimin umrunda" - Traduction Turc en Arabe

• لكن من يهتم

İçimden, "Diğer taraftan düğmeleniyor Ama kimin umrunda?" diye geçirdim.
وكنت أفكر أن أزراره تغلق فى الأتجاه المعاكس، لكن من يهتم لهذه الأمور؟

Seninle değil de işten biriyle çıkıyormuş Ama kimin umrunda?
،اعني، ليس معك، بل في شيئاً ما بالعمل لكن من يهتم

Biraz hileli Ama kimin umrunda!
قد يعتبر هذا غشاً، لكن من يهتم ؟