Ama proje iptal edildi ve Nee-san beni kurtarmasa yok edilecektim. | Open Subtitles | لكن المشروع نفسه قد أُلغي بعض الأحاسيس قد تكون من الحقيقة وقد كنت على وشك أن أنبذ |
Ama proje tamamen finanse edilmiş durumda. Bütün harcamalar ödendi. | Open Subtitles | لكن المشروع مُمول بالكامل وجميع النفقات مدفوعة |
Ama proje 660'ı riske sokamayız. | Open Subtitles | لكن المشروع 660 هو أهم من أن نخاطر به |
Ama proje kaldırıldı, asla tam çalışan bir prototip yapamadılar. | Open Subtitles | ولكن المشروع قد ألغِ، لم يصنعوا نموذجاً أوّلياً يعمل بكامل طاقته |
Ama proje problemlerin içine doğru gidiyordu ve masumiyetini yitirmeye başlıyordu. | Open Subtitles | ولكن المشروع واجه بعض المشاكل وبدأ يفقد براءته |
Ama proje dört yıl önce Plimpton Gözcü Birliği için çalışırken başlatılmış. | Open Subtitles | لكن المشروع بدأ منذ أربع سنوات. خلال الفترة التي كان فيها (بليمتون) مع أسطول المراقبة. |