Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ama seni anlıyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
لكنى افهم انك
-
لكنني أتفهم
| Ama seni anlıyorum. Hatalarının yüzüne vurulmasını istemiyorsun. | Open Subtitles | لكنى افهم انك لا تريد ان تشير اخطاؤك اليك |
| Ama seni anlıyorum. Hatalarının yüzüne vurulmasını istemiyorsun. Bunu anlayabilirim, Bob'cuğum. | Open Subtitles | لكنى افهم انك لا تريد ان تشير اخطاؤك اليك |
| Gitmene üzüldüm Ama seni anlıyorum. | Open Subtitles | حسنا , آسف لرؤيتك تذهب , لكنني أتفهم ذلك |
| Benim için çok kötü Ama seni anlıyorum. | Open Subtitles | سيء بالنسبة لي لكنني أتفهم. |