"ama tüm o" - Traduction Turc en Arabe

• وبعد كل ذلك
• ولكن كل هذه

Ama tüm o uzun gecelerden ve tüm kalp ağrılarımdan sonra neyi anladım biliyor musun?
لكن بعد تلك الليالي الطويلة وبعد كل ذلك التعب أتعلم ماذا لاحظت؟

Ama tüm o şöhret ve alkışın dışında, neydin sen?
وبعد كل ذلك الثناء والمديح , ماذا كنت ؟

Ama tüm o buluşlar aynı amaçla yapılmıştı.
همم، ولكن كل هذه الاكتشافات كانت مصنوعة بنفس الدافع.

Ama tüm o acı yemekler yüzünden gaz çıkarıyorum.
" ولكن كل هذه " الإنشلاداز تسبب لي الغازات