"amacı vardır" - Traduction Turc en Arabe

• له غاية
• لديه هدف
• لديها هدف
• عنده غرض
• له هدف
• بها تعني

# Her şeyin bir amacı vardır # Toprağın derinliklerinde
♪ كل شيء له غاية♪ ♪في باطن الأرض♪

Bir adamın, erkek adamın dünyada hep bir amacı vardır.
رجل صادق، ولكن الرجل الحقيقي لديه هدف واحد في هذا العالم.

Bilemiyorum.. Hayatta herkesin bir amacı vardır.
انا لا اعلم كل شخص لديه هدف

Çoğu parazitin tek amacı vardır. Konağa saldırıp zayıflatmak.
معظم الطفيليات لديها هدف واحد مهاجمة و إضعاف مضيفها

Allah güneşe bir amaç verdiyse insanların da bir amacı vardır.
إذا خلق الله الشمس لها غرض البشر عنده غرض أيضاً

Her şeyin bir amacı vardır.
و لكن هذه فكرة جميلة كل شيء له هدف

Adam doğuştan planlı. Her hareketinin bir amacı vardır.
لقد ولد بارعاً، كل حركة يقوم بها تعني شيئاً

Sikin tek amacı vardır.
القضيب له غاية واحدة

- # Her şeyin bir amacı vardır
-♪ كل شيء له غاية♪

Ordunun tek amacı vardır.
عقل الجيش لديه هدف واحد

Ancak acının evrimsel bir amacı vardır.
ومع ذلك، الألم لديه هدف تطويري .

Brainiac'ın her zaman bir amacı vardır.
(برينياك) لديه هدف على الدوام.

Bütün varlıkların bir amacı vardır.
كل الكائنات لديها هدف

Bütün varlıkların bir amacı vardır.
جميع الكائنات لديها هدف

Hayatta her şeyin bir amacı vardır. Her insanın bir amacı vardır.
وكل شيء له غرض في الحياة وكل عنده غرض

Ama Cenab-ı Hak bir amacı vardır.
ولكن الله سبحانه له هدف