| David Clarke'ın kızı Amanda Clarke'ın Emily Thorne olması gibi mi? | Open Subtitles | أب أماندا كلارك والتي إتضح بأنها إيميلي ثورن؟ |
| Düşündüm de rakiplerinin Amanda Clarke'ın etrafında kurduğu hayali hikayeyi bozmak için her yardıma ihtiyacın vardır. | Open Subtitles | ظننتُ بأنكِ تقضين وقتك بالعمل تحاولين إختراق إسطورة وسائل الإعلام بينما منافسيك يبنونها حول أماندا كلارك |
| Conrad Grayson'ın eşi, David Clarke'ın aşkı Daniel Grayson ile evlenen Amanda Clarke'ın kayınvalidesi... | Open Subtitles | زوجه لكونراد جريسون وحبيبه لديفيد كلارك وأم زوج أماندا كلارك التي تزوجت إبنك دانييل جريسون |
| Amanda Clarke'ın yapmaya hiç cesaret edemediği bir şeyi... | Open Subtitles | شيئاً أماندا كلارك لم تكن تملك الشجاعه بأن تفعله .. لنفسها |
| Her şey Amanda Clarke'ın kimliğini değiştirmesiyle başladı. | Open Subtitles | هذا كله بدأ عندما قامت أماندا كلارك بتغيير هويتها |
| Amanda Clarke'ın oyununa geldik! | Open Subtitles | إنها أماندا كلارك ولقد لعبنا على يدها |
| Adını "Amanda Clarke'ın Öyküsü" koydum. | Open Subtitles | وأسميه الكذبه الكبيره قصة أماندا كلارك |
| Yani Amanda Clarke'ın zaten etkileyici olan suç listesine neden suç niteliğinde piromaniyi eklediği konusunu kapatması için zavallı adama bir şans tanı. | Open Subtitles | دعي المسكين يفهم لمَ أضافت (أماندا كلارك) الحرق إلى قائمة جرائمها الحافلة. |
| Bence Daniel için şu anda yapabileceğimiz en iyi şey, Amanda Clarke'ın peşine düşmek. | Open Subtitles | أعتقد أن أفضل مساعدة نقدّمها لـ(دانيال) الآن هي البحث عن (أماندا كلارك). عن إذنكم. |
| Her neyse, ortamı yumuşatmak için Victoria Helen'ın tehlikeden haberdar olmasını sağladı ve Helen da Amanda Clarke'ın ileride sorun çıkartmayacağını garantiledi. | Open Subtitles | (بأي حال، (فكتوريا أعلمت (هيلين) بالتهديد ،كدليل على حسن نيتنا و (هيلين) أكدت لها بأن (أماندا كلارك) |
| Herkese evimdeki yangını nasıl çıkardığını ve Amanda Clarke'ın suçu üstlenmesine izin verdiğini de anlat. | Open Subtitles | أخبر الجميع كيف قمت بأشعال النار في منزلي (وتركْت (أماندا كلارك تتحمل الذنب |
| Çünkü Amanda Clarke'ın onlara ne yapmaya çalıştığını biliyorlar. | Open Subtitles | لأنهم يعرفون بما كانت تحاول (أماندا كلارك) فعله بهم |
| Amanda Clarke'ın size verdiği sözü Emily'nin uygulamasına yardımcı olacağım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدة (إيميلـي) في الحفاظ على (الوعد الذي قطعته لك (أماندا كلارك |
| Amanda Clarke'ın ailesini bir süredir tanıyorum ve o korkunç suç için babasının tutuklanmasından sonra bence herkesin iyiliği için Amanda'nın kuruma yerleştirilmesi gerekir. | Open Subtitles | (أعرف عائلة (أماندا كلارك لمدة طويلة وفي ظل اعتقال أبيها لتلك الجريمة الشنيعة أعتقد أن من مصلحة جميع المعنيين (أن يتم حجز (أماندا |
| - Hâlâ uğraşıyoruz. Amanda Clarke'ın nerede olduğu hakkında bir ipucu var mı? | Open Subtitles | هل من خيوط لمكان (أماندا كلارك)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 