"ambulansın" - Traduction Turc en Arabe

• سيارة الإسعاف
• سيارة الاسعاف
• سيارة الأسعاف
• سياره الاسعاف
• سيارة اسعاف
• الإسعافِ

biz sadece acil durum çağrısıyla ambulansın ulaşma süresi arasındaki zamanı dolduruyoruz.
نحن فقط نردم الهوة الزمنية بين لحظة الاتصال بالطوارىء لحين قدوم سيارة الإسعاف

ambulansın gelişini iple çekiyordum.
لذلك ، كنت أتطلّع إلى وصول سيارة الإسعاف

Ama ambulansın arkasından hız yapmak müthişti.
لكن القيادة بسرعة خلف سيارة الإسعاف كانت ممتعة

ambulansın içinde 15 dakika ölü yattı.
كان ميتاً لمدة 15 دقيقة في سيارة الاسعاف

9 yaşındayken, babasıyla bir trafik kazası geçirdi, babası onun gözlerinin önünde, ambulansın gelmesini beklerken kan kaybından öldü.
كانتفيالتاسعة, عندماكانتمع والدهافيحادث السيارة, و كان ينزف أمامها بينما كانا منتظرين سيارة الاسعاف

Bu ambulansın durumu kritik. Yani hemen gidiyoruz, millet. Hadi!
هناك حالات حرجة في سيارة الأسعاف هذه, يجب أن نتحرك

Eğer bu ambulansın güzergahını bulabilirsek o zaman doğru yolda ilerlemeye başlamış oluruz.
لو اكتشفنا فى اى اتجاه كانت تتجه سياره الاسعاف سنواصل على الطريق الصحيح

Daima laboratuar önlüğünü giymelisin. Onları ambulansın arkasına koyar bilinçsiz hale sokar.
يضعهم في خلف سيارة الإسعاف ويفقدهم وعيهم

Şuraya geçin ve ambulansın yanında bekleyin.
إذهبا وقفا بجانب سيارة الإسعاف تلك وإنتظرا هناك

Başka çarem yoktu. Bebek birkaç dakika içinde ölecekti ve ambulansın zamanında yetişmesine imkân yoktu.
كان الطفل ليموت في غضون دقائق و ما كانت سيارة الإسعاف لتصل بالوقت المناسب

Lütfen kazaya karışan ambulansın numarasını belirtin.
يرجى تحديد سيارة الإسعاف التي تتصل بالطوارئ

ambulansın bilinç kaybından beri terk edilmiş bir restorana kadar izini sürdük.
تقفّينا أثر سيارة الإسعاف إلى مطعم تمّ إخلاؤه قبل فقدان الوعي

ambulansın hangi yöne doğru gittiğini gösteren kayıtlara bakarken geç kaldım.
تأخرت قليلاً لأتأكد من أشرطة الأمن لأرى أي إتجاه ذهبت إليه سيارة الإسعاف

ambulansın gelmesini bekleyemem arabadan ilk yardım çantasını getireceğim.
لا يمكننا أن ننتظر سيارة الإسعاف علي أن أفرغ له مكان في الشاحنه

Kapının önünde ambulansın ne işi vardı?
ماذا كانت تفعل سيارة الإسعاف عند المدخل؟

Abbs, komşular ambulansın beyaz ve turuncu çizgili olduğunu söylüyor.
آبس، يقول الجيران ان سيارة الإسعاف كانت بيضاء مع شريط برتقالي.

Charlie yere yığıldı. Aşağıda ambulansın içinde seni bekliyor.
تشارلى انهار للتو و هو فى سيارة الاسعاف بالاسفل

Bir ambulansın zor durumdakileri önemsememesi garip.
تُهمل العديد من الحوادث التي حدثت في الحي. هناك احتمالية أن سيارة الاسعاف

Şimdi şüphesiz karantinada özgürce dolaşmak için özel bir ambulans hizmetinden kiraladığınız ambulansın arkasına baksak sorun olur mu?
الان , هل تمانع اذا القينا نظرة في الحزء الخلفي من سيارة الاسعاف بدون شك مستأجرة من شركة خدمات خاصة

Hemen gitmeliyiz. ambulansın önüne park ettim.
يجب علينا الذهاب سيارتنا تحجب سيارة الأسعاف

Bir ambulansın gitmesi gereken yere hemen gitmesi gerekir.
سياره الاسعاف تهرع الى اى مكان يحتاجوها فيه

Komşusu bugün erken saatlerde bir ambulansın onu aldığını söyledi.
قال جار له ان هناك سيارة اسعاف اتت هذا الصباح

Nedeni de ambulansın çalışmaması.
عاجلاً أم آجلاً فلا تزالُ سيارةُ الإسعافِ متعطلة